Текст и перевод песни Johnny Madsen - Æseldriveren

Æseldriveren

Der er forår i Moskva
Og sommer i Tyrol
Tågen letter over Thorshavn
Min næse har fået sol
Hippien tumbler på vejen
Og blege John går i shorts
Vagabonden piller i sin budding
Efter den tredje entrecote

Natørnen synger om dagen
"Nonnen" tar kloaken hjem
Plumredyret dropper sin længsel
Og tar de gule akkorder frem
Fluerne flyver hjem til osten
Guldet var kun blik
Og den tamme æseldriver
Er som dirigenten på Titanic

Le conducteur d'âne

Il y a le printemps à Moscou
Et l'été dans le Tyrol
Le brouillard se lève sur Thorshavn
Mon nez a pris le soleil
Le hippie se roule sur la route
Et John pâle porte un short
Le vagabond picore dans son pudding
Après la troisième entrecôte

Le hibou chante le jour
La "nonne" prend le cloaque à la maison
La bête rouge prune laisse tomber son désir
Et sort les accords jaunes
Les mouches rentrent chez le fromage
L'or n'était que reflet
Et le conducteur d'âne apprivoisé
Est comme le chef d'orchestre du Titanic