Welcome Me Love (Live) - The Brooklyn Bridge , Johnny Maestro перевод на немецкий

Welcome Me Love (Live)

Back to our first album and a song that I hope rings a bell

In the hours before the morning
Walking home I pass her door
And I send a special prayer
Up to the room on the second floor

For my mind is in there with her
My body takes me home
And I need to have a love
Because I've been too long alone

So won't you welcome me love?
My name is Lonely
Tell that girl that I think of her only
I want to do it right
So help me light the light in her heart

Welcome me love
I know you don't know me
Take my hand, there's a lot you can show me
I want to do it right
So help me light the light in her heart

I'll try to make her happy
And I promise I'll be good
I'll play it by the rules
Just like every lover should

And times that I will fail her
And we let each other down
I'm sure that we can make it
Just as long as you're around

So won't you welcome me love?
My name is lonely
Tell that girl that I think of her only
I want to do it right
So help me light the light in her heart

Welcome me love
I know you don't know me
Take my hand, there's a lot you can show me
I want to do it right
So help me light the light in her heart

Heiß mich willkommen, Liebe (Live)

Zurück zu unserem ersten Album und einem Lied, das hoffentlich bekannt vorkommt

In den Stunden vor dem Morgen
Auf dem Heimweg komme ich an ihrer Tür vorbei
Und ich sende ein besonderes Gebet
Hinauf zum Zimmer im zweiten Stock

Denn mein Geist ist dort bei ihr
Mein Körper bringt mich nach Hause
Und ich brauche eine Liebe
Weil ich zu lange allein war

Also, heißt du mich willkommen, Liebe?
Mein Name ist Einsam
Sag diesem Mädchen, dass ich nur an sie denke
Ich will es richtig machen
Also hilf mir, das Licht in ihrem Herzen zu entzünden

Heiß mich willkommen, Liebe
Ich weiß, du kennst mich nicht
Nimm meine Hand, es gibt viel, was du mir zeigen kannst
Ich will es richtig machen
Also hilf mir, das Licht in ihrem Herzen zu entzünden

Ich werde versuchen, sie glücklich zu machen
Und ich verspreche, ich werde gut sein
Ich werde mich an die Regeln halten
So wie es jeder Liebende tun sollte

Und wenn ich sie mal enttäusche
Und wir uns gegenseitig enttäuschen
Bin ich sicher, dass wir es schaffen können
Solange du nur da bist

Also, heißt du mich willkommen, Liebe?
Mein Name ist Einsam
Sag diesem Mädchen, dass ich nur an sie denke
Ich will es richtig machen
Also hilf mir, das Licht in ihrem Herzen zu entzünden

Heiß mich willkommen, Liebe
Ich weiß, du kennst mich nicht
Nimm meine Hand, es gibt viel, was du mir zeigen kannst
Ich will es richtig machen
Also hilf mir, das Licht in ihrem Herzen zu entzünden