Waldsassen - Johnny Manchild перевод на немецкий

Waldsassen

Five thousand one hundred forty five
Miles from
Where I'm from in America

There is a small town nobody knows
Waiting for me to come
Back from America

The smell of bread on the cobble streets
Walking through History,
Far from America

7:15 as the City sleeps
I find myself a seat
As morning Fog rolls in

The Czechian workin bar can pour a drink alright
The city sleeps at ten and we distill the night
24 hours a day a night and a flight
Au revoir Waldsassen, until we meet again

You've never heard a better love song
Resting unmade between your ears
You've never felt a better feeling
You've never had a better beer

This is the happiest you'll be for years
This I the moment you can't top
Among the drunk you find your peace
This is the happiest you'll be

Waldsassen

Fünftausendeinhundertfünfundvierzig
Meilen von
meiner Heimat in Amerika entfernt

Gibt es eine kleine Stadt, die niemand kennt
Die darauf wartet, dass ich
aus Amerika zurückkomme

Der Duft von Brot auf den Kopfsteinpflasterstraßen
Ein Spaziergang durch die Geschichte,
weit weg von Amerika

7:15 Uhr, während die Stadt schläft
Finde ich einen Platz für mich
während der Morgennebel hereinzieht

Der tschechische Barmann kann gut einschenken
Die Stadt schläft um zehn und wir destillieren die Nacht
24 Stunden am Tag, eine Nacht und ein Flug
Auf Wiedersehen Waldsassen, bis wir uns wiedersehen

Du hast noch nie ein schöneres Liebeslied gehört
Das ungemacht zwischen deinen Ohren ruht
Du hast noch nie ein besseres Gefühl gefühlt
Du hast noch nie ein besseres Bier getrunken

So glücklich wirst du jahrelang nicht mehr sein
Dies ist der Moment, den du nicht übertreffen kannst
Unter den Betrunkenen findest du deinen Frieden
So glücklich wirst du sein