Without Repair - Johnny Manchild перевод на немецкий

Without Repair

You stand me up and wear my heart against a feather
Just to watch it drown
You such a way at making everything I feel
Make me feel so god damn sick

Suffer and suffer, regardless, the love it flows into the air
Every album regarding me breaks me up without repair

And if I ever get a chance to find peace of mind
Maybe the words will to come to change your mind
Break the tie

And if ever comes to time for me to make this right
I hope somebody can find a way to see my side

Everyday I wake up
Convinced I can make a
Difference to shake up
All the things I've done wrong

If I could reclaim it
Shape it and replace it
Change it up, erase it
I know we could get along

Ohne Heilung

Du versetzt mich und trägst mein Herz gegen eine Feder
Nur um es ertrinken zu sehen
Du hast so eine Art, alles, was ich fühle,
so zu machen, dass mir verdammt übel wird

Leide und leide, egal, die Liebe fließt in die Luft
Jedes Album, das mich betrifft, macht mich kaputt, ohne Heilung

Und wenn ich jemals eine Chance bekomme, meinen Frieden zu finden
Vielleicht kommen dann die Worte, um deine Meinung zu ändern
Brich die Verbindung

Und wenn jemals die Zeit kommt, dass ich das in Ordnung bringe
Ich hoffe, jemand kann einen Weg finden, meine Seite zu sehen

Jeden Tag wache ich auf
Überzeugt, dass ich einen
Unterschied machen kann, um aufzurütteln
All die Dinge, die ich falsch gemacht habe

Wenn ich es zurückfordern könnte
Es formen und ersetzen könnte
Es ändern, es löschen könnte
Ich weiß, wir könnten miteinander auskommen