Текст и перевод песни Johnny Manchild and the Poor Bastards - Alright
It
seems
we
circled
back
around
Кажется,
мы
сделали
круг
назад.
As
if
we
never
even
left
at
all
Как
будто
мы
вообще
никуда
не
уходили.
What
are
we
to
say?
Что
мы
должны
сказать?
What
have
we
to
say
if
anything
at
all?
Что
нам
сказать,
если
вообще
что-то?
I
guess
that
we
could
just
pretend
Думаю,
мы
могли
бы
просто
притвориться.
As
if
we
never
missed
a
moment
Как
будто
мы
никогда
не
упускали
ни
одного
момента.
But
why
do
we
lie?
Но
почему
мы
лжем?
Why
do
we
try
and
act
like
we
don't
care?
Почему
мы
делаем
вид,
что
нам
все
равно?
A
couple
messages
to
start
Пара
сообщений
для
начала
And
then
we'll
meet
up
at
the
bar
again
А
потом
мы
снова
встретимся
в
баре.
Running
into
traps
that
we
set
Мы
попадаем
в
ловушки,
которые
ставим.
Out
for
ourselves
to
find
Выходим
сами,
чтобы
найти
It
shouldn't
come
as
no
surprise
В
этом
нет
ничего
удивительного.
We're
waking
up
repeating
history
Мы
просыпаемся,
повторяя
историю.
Everything
we
already
know
Все,
что
мы
уже
знаем.
Ready
to
go
again
Я
снова
готов
идти.
Oh
well
suddenly
now
Ну
что
ж
теперь
внезапно
Na
na
na
na
na
na
now
НА
НА
НА
НА
НА
НА
сейчас
же
Na
na
na
na
na
na
now
НА
НА
НА
НА
НА
НА
сейчас
же
I'm
finding
out
Я
выясняю.
Every
promise
that
I
made
that
I'd
Каждое
обещание,
которое
я
дал,
что
я
...
Never
find
a
place
to
lay
by
your
side
Никогда
не
найдешь
места,
чтобы
лечь
рядом
с
тобой.
Na
na
na
na
na
na
now
НА
НА
НА
НА
НА
НА
сейчас
же
Na
na
na
na
na
na
now
НА
НА
НА
НА
НА
НА
сейчас
же
I'm
finding
every
syllable
was
a
Я
нахожу,
что
каждый
слог
был
...
Lie
I
told
myself
to
fool
you
into
believing
Ложь,
сказал
я
себе,
чтобы
заставить
тебя
поверить.
I
control
anything
I
do
when
I'm
with
you
and
I
Я
контролирую
все
что
делаю
когда
я
с
тобой
и
я
Hate
the
way
you
make
me
feel
Ненавижу
то,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
Alright
Хорошо
Alright
Хорошо
I
wouldn't
know
just
where
to
start
Я
не
знаю,
с
чего
начать.
Maybe
I
never
had
a
heart
at
all
Может,
у
меня
вообще
никогда
не
было
сердца.
Reliable
is
closer
to
love
Надежность
ближе
к
любви.
Than
I
ever
got
I
guess
Думаю,
больше,
чем
у
меня
когда-либо
было.
It's
not
something
that
gives
me
pride
Это
не
то,
что
заставляет
меня
гордиться.
But
we
have
always
been
so
tried
and
true
Но
мы
всегда
были
такими
испытанными
и
верными.
When
everything
is
falling
apart
Когда
все
рушится
...
Back
to
the
start
again
Снова
вернемся
к
началу.
Oh
well
suddenly
now
Ну
что
ж
теперь
внезапно
Na
na
na
na
na
na
now
НА
НА
НА
НА
НА
НА
сейчас
же
Na
na
na
na
na
na
now
НА
НА
НА
НА
НА
НА
сейчас
же
I'm
finding
out
Я
выясняю.
Every
promise
that
I
made
that
I'd
Каждое
обещание,
которое
я
дал,
что
я
...
Never
find
a
place
to
lay
by
your
side
Никогда
не
найдешь
места,
чтобы
лечь
рядом
с
тобой.
Told
myself
I'd
be
a
friend
to
you
Я
сказал
себе,
что
буду
тебе
другом.
But
I
don't
know
who
I'm
lying
to
now
Но
я
не
знаю,
кому
я
сейчас
ЛГУ.
Na
na
na
na
na
na
now
НА
НА
НА
НА
НА
НА
сейчас
же
Na
na
na
na
na
na
now
НА
НА
НА
НА
НА
НА
сейчас
же
I'm
finding
every
syllable
was
a
Я
нахожу,
что
каждый
слог
был
...
Lie
I
told
myself
to
fool
you
into
believing
Ложь,
сказал
я
себе,
чтобы
заставить
тебя
поверить.
I
control
anything
I
do
when
I'm
with
you
and
I
Я
контролирую
все
что
делаю
когда
я
с
тобой
и
я
Hate
the
way
you
make
me
feel
I
Ненавижу
то,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
Hate
the
way
you
make
me
feel
I
Ненавижу
то,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
Hate
the
way
you
make
me
feel
Ненавижу
то,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
Alright
Хорошо
Alright
Хорошо
Alright
Хорошо
Alright
Хорошо
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.