Polarity - Johnny Manchild and the Poor Bastards перевод на немецкий

Polarity

Come again to talk it out
It's been a while since I've been by
You ask if I've been better
And you don't like when I lie

If I'm lying then I care
If I'm caring then I'm trying
If I'm trying then I'm happy
If I'm happy then I'm lying, oh!

The coffee's sulfur when I'm down
The sky bleeds every color out
The air is cold enough to wake me
A silver lining to each cloud

It all explodes when I come up
I'm tasting every sound and color
I'm happier than any dream I've ever had
And no one knows to know me better

If I'm up then I'll come down
It's best that you not be around
The sun will set and burn away
It happens almost every day
I'm tired of trying to make this stop
I'm starting to think it's all I've got

Polarität

Komm wieder, um zu reden
Es ist eine Weile her, seit ich hier war
Du fragst, ob ich mich besser fühle
Und du magst nicht, wenn ich lüge

Wenn ich lüge, interessiere ich mich
Wenn ich mich kümmere, versuche ich es
Wenn ich es versuche, bin ich glücklich
Wenn ich glücklich bin, lüge ich, oh!

Kaffee schmeckt nach Schwefel, wenn ich traurig bin
Der Himmel blutet alle Farben aus
Die Luft ist kalt genug, um mich zu wecken
Ein Silberstreifen an jeder Wolke

Alles explodiert, wenn ich auflebe
Ich schmecke jedes Geräusch und jede Farbe
Glücklicher als jeden Traum, den ich hatte
Und niemand versteht mich besser

Wenn ich oben bin, komme ich wieder runter
Am besten bist du nicht in der Nähe
Die Sonne wird untergehen und verbrennen
Es passiert fast jeden Tag
Ich bin müde davon, dies stoppen zu wollen
Ich glaube langsam, das ist alles was ich habe