Текст и перевод песни Johnny Manchild and the Poor Bastards - You Want a Song
So
you
want
a
song
Так
ты
хочешь
песню
Want
me
spilling
out
my
guts
Хочешь
чтобы
я
выплеснул
свои
кишки
Stumbling
over
the
key
Спотыкаясь
о
ключ
If
I
write
it
out
Если
я
выпишу
это
...
Will
it
make
it
easier
Станет
ли
от
этого
легче
To
say
what
you
need
from
me
Сказать,
что
тебе
нужно
от
меня?
No
it′s
not,
that,
hard
Нет,
это
не
так
уж
трудно
Say
it's
not,
that,
hard
Скажи,
что
это
не
так
уж
трудно
If
I
only
knew
Если
бы
я
только
знал
...
If
you
wanted
to
Если
бы
ты
захотела
...
Say
it′s
not,
that,
hard
Скажи,
что
это
не
так
уж
трудно
No
it's
not,
that,
hard
Нет,
это
не
так
уж
трудно
To
get
close
to
you
Чтобы
быть
ближе
к
тебе
To
tell
the
truth
Сказать
по
правде
But
it's
too
damn
hard
to
make
these
words
communicate
Но
чертовски
трудно
передать
эти
слова.
I
understand
space,
land
another
lifestyle
away
Я
понимаю
космос,
землю,
другой
образ
жизни
вдали.
Even
still
I
lie
I
know
to
keep
the
loneliness
away
Даже
если
я
все
еще
ЛГУ,
я
знаю,
что
нужно
держаться
подальше
от
одиночества.
No
it′s
too,
damn,
hard
Нет,
это
слишком,
черт
возьми,
тяжело
But
you
want
a
song
Но
ты
хочешь
песню
And
I
know
you
won′t
И
я
знаю,
что
ты
этого
не
сделаешь.
You
will
never
wait
for
me
Ты
никогда
не
дождешься
меня.
We
both
know
you
can't
slow
down
Мы
оба
знаем,
что
ты
не
можешь
остановиться.
Even
if
you
could
Даже
если
бы
ты
мог
...
I
would
never
want
you
to
Я
бы
никогда
этого
не
хотел.
We
both
know
that
you′re
on
top
Мы
оба
знаем,
что
ты
на
вершине.
No
it's
not,
that,
hard
Нет,
это
не
так
уж
трудно
Say
it′s
not,
that,
hard
Скажи,
что
это
не
так
уж
трудно
If
I
only
knew
Если
бы
я
только
знал
...
If
you
wanted
to
Если
бы
ты
захотела
...
Say
it's
not,
that,
hard
Скажи,
что
это
не
так
уж
трудно
No
it′s
not,
that,
hard
Нет,
это
не
так
уж
трудно
To
get
close
to
you
Чтобы
быть
ближе
к
тебе
To
tell
the
truth
Сказать
по
правде
But
it's
too
damn
hard
to
make
these
words
communicate
Но
чертовски
трудно
передать
эти
слова.
I
understand
space,
land
another
lifestyle
away
Я
понимаю
космос,
землю,
другой
образ
жизни
вдали.
Even
still
I
lie
I
know
to
keep
the
loneliness
away
Даже
если
я
все
еще
ЛГУ,
я
знаю,
что
нужно
держаться
подальше
от
одиночества.
No
it's
too,
damn,
hard
Нет,
это
слишком,
черт
возьми,
тяжело.
Say
it′s
too,
damn,
hard
Скажи,
что
это
слишком,
черт
возьми,
тяжело
Say
it′s
not,
that,
hard
Скажи,
что
это
не
так
уж
трудно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Xavier Garrett, Logan Earl From, Ethan Lynn Neel, Ben Joseph Wood, Chris Gordon Lashley, Daniel Lee Mcginn, James Ray Thompson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.