Текст и перевод песни Johnny Marr - Day In Day Out
Born
with
a
question
Рожденный
с
вопросом
Born
with
a
future
past
Рожденный
с
будущим
прошлым
In
my
invention
В
моем
изобретении
Call
me
a
natural
act
Назови
меня
естественным
поступком.
Now
is
forever
Сейчас
это
навсегда
Now
is
an
old
re-run
Теперь
это
старый
повтор.
Call
me
too
far
gone
Зови
меня
слишком
далеко
зашедшим
To
the
point
of
no
return
К
точке
невозврата.
Obsess
to
possess
Одержимость
желанием
обладать
A
lifeline
is
altered
Линия
жизни
изменена.
I
wasn′t
long
before
I
learned
Вскоре
я
все
понял.
Obsess
to
excess
Одержимость
до
крайности
Is
all
I
wanna
do
and
can
Это
все,
что
я
хочу
и
могу
сделать.
And
the
voice
that
calls
us
forever
И
голос
который
зовет
нас
вечно
Is
the
ghost
of
chance
Это
призрак
шанса
Day
in
day
out
Изо
дня
в
день
Coming
upside
down
Идет
вверх
тормашками
Will
hit
the
heart
of
me
Поразит
меня
в
самое
сердце.
Coming
this
time
round
На
этот
раз
я
иду
по
кругу
Will
hit
the
heart
of
me
Поразит
меня
в
самое
сердце.
Life
is
a
museum
Жизнь-это
музей.
Mind
is
the
scene
of
the
crime
Разум-это
место
преступления.
Always
looking
out
Всегда
начеку.
And
always
a
crime
of
mine
И
это
всегда
мое
преступление.
Live
in
a
camera
live
in
a
cinema
Живи
в
камере
живи
в
кино
There
is
nothing
more
than
thinking
Нет
ничего,
кроме
размышлений.
Nothing
more
than
thinking
Не
более
чем
размышления.
Dream,
scheme
fast
and
live
now
Мечтай,
строй
планы
быстро
и
Живи
сейчас.
Day
in
day
out
Изо
дня
в
день
Falling
upside
down
Падаю
вниз
головой
Will
hit
the
heart
of
me
Поразит
меня
в
самое
сердце.
Coming
this
time
round
На
этот
раз
я
иду
по
кругу
Oh
hit
the
heart
of
me
О
порази
меня
в
самое
сердце
Day
in
day
out
Изо
дня
в
день
Coming
this
time
round
На
этот
раз
я
иду
по
кругу
It
hit
the
heart
of
me
Это
поразило
меня
в
самое
сердце.
I'm
a
real
mix
up
Я
настоящая
путаница.
Pull
me
inside
and
out
Вытащи
меня
внутрь
и
наружу.
It′s
the
heart
of
me
Это
мое
сердце.
Day
in
day
out
Изо
дня
в
день
Coming
this
time
around
На
этот
раз
все
будет
по-другому.
And
hit
the
heart
of
me
И
поразил
меня
в
самое
сердце.
And
hit
the
heart
of
me
И
поразил
меня
в
самое
сердце.
And
hit
the
heart
of
me
И
поразил
меня
в
самое
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johnny Mercer, Rube Bloom
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.