Текст и перевод песни Johnny Marr - Lockdown
Look
out,
everyone,
Берегитесь,
все!
I′ve
been
pushed
hard
for
surround.
На
меня
сильно
давили
ради
окружения.
Take
back
they
loved,
Забери
обратно
их
любовь,
It's
a
lockdown.
Это
запрет.
Touch
out
if
we
want,
Дотронемся,
если
захотим.
Home
is
the
city,
it′s
gone,
I
be
lose
it
Дом
- это
город,
его
больше
нет,
я
потеряю
его.
And
we
took
back
what
I
want,
И
мы
забрали
то,
что
я
хочу.
Another
lockdown.
Еще
одна
блокировка.
Freeze
out
if
we
want
Замерзнем,
если
захотим.
Love
is
the
city,
a
war
and
imma
lose
it
Любовь
- это
город,
война,
и
я
ее
проиграю.
Can
I
get
back
what
I
want
Могу
ли
я
получить
то,
что
хочу?
In
a
lost
town?
В
Затерянном
городе?
I
know
I
was
born
just
be
near
these
streets
and
entry
speecing
Я
знаю
что
был
рожден
просто
быть
рядом
с
этими
улицами
и
вступать
в
речь
Someone's
situation
there's
nobody′s
hope
Чье
то
положение
ни
на
кого
нет
надежды
An
education
that
I
still
don′t
know.
Образование,
которого
я
до
сих
пор
не
знаю.
Coast
line
and
beyond
it's
the
look
out
to
what′s
gone
Береговая
линия
и
дальше-это
взгляд
на
то,
что
ушло.
Right
now
there's
no
better
in
this
town.
Сейчас
в
этом
городе
нет
ничего
лучше.
Coast
out
tonight,
help
me
put
out
of
life
Выйди
сегодня
вечером
на
берег,
помоги
мне
избавиться
от
жизни
In
this
town′s
define
me
in
this
town.
В
этом
городе,
определи
меня
в
этом
городе.
I
know
I
was
born
just
be
near
these
streets
and
entry
speecing
Я
знаю
что
был
рожден
просто
быть
рядом
с
этими
улицами
и
вступать
в
речь
Someone's
situation
there′s
nobody's
hope
Чье
то
положение
ни
на
кого
нет
надежды
An
education
that
I
still
don't
know.
Образование,
которого
я
до
сих
пор
не
знаю.
Look
out,
everyone,
Берегитесь,
все!
Freezed
out
and
we
was
Замерзли
и
мы
...
Give
back,
come
on,
lockdown.
Вернись,
давай,
запирайся.
Touch
out,
everyone,
Выходите
на
связь,
все,
Be
fast,
cause
we′re
gone
Поторопитесь,
потому
что
мы
ушли.
Come
back,
it′s
on,
I
never
lock
down,
Вернись,
он
включен,
я
никогда
не
закрываюсь.
Lock
down,
lock
down.
Замкнись,
замкнись.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johnny Marr, James Doviak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.