Текст и перевод песни Johnny Marsiglia & Big Joe feat. Mistaman & Kiave - Loro dicono

Loro dicono

Loro dicono, quel che vuoi che dicono
Sembra ti legga nella mente invece ti ci scrivono
Dicono che tu puoi aver successo, preparati,
Punta su te stesso, bene adesso sparati
Qua chi ce l'ha fatta senza infrangere le regole
Cazzo ce l'ha fatta, solo credere
Se hai niente da perdere perché perdere tempo
La clessidra è già sul tavolo, serve un ribaltamento
Cazzo dicono è ridicolo, loro che vivono
Sopra coloro che qua a stento sopravvivono
Scrivono, leggi senza un minimo di testa
In Italia se hai le conoscenze non serve la conoscenza
Chiara la differenza ma io vedo ipocrisia,
Sia chi racconta sia chi ascolta,
Non credo nei complotti o la verità si nasconde
Chiara sotto i nostri occhi ma nessuno la affronta
Loro dicono, di attendere il pericolo
Che anche ferito devi avere un briciolo di forza
Per alzare il globo solo con le braccia
Perché qualche individuo ci crede e non so come faccia
Loro dicono... parlano di problemi sociali
Ma per sentito dire ad uno che ha sentito dire
Ad uno che ha sentito dire ad uno dire
Parlo io, voi ascoltate che vi ipnotizzo
E niente vi fucilo uno ad uno
Nell'anima venduta al diavolo
Che gioca con la classe operaia seduta al tavolo
Giochi poco, azzardi tutto, perdi ciò che sei
Generazione poche chanche, poche manche, poker face
Dicono so chi sei in cerca di un appoggio
Che la nazione è in ginocchio
E chi governa resta in piedi e aspetta il blowjob
E studia l'approccio,
Niente di buono, niente di grosso
Niente di nuovo, niente di nostro.
Loro dicono che è meglio non parlare del male
Perché parlare del male è banale, paralisi cerebrale
L'analisi intellettuale è piatta
Così il male cavalca l'ignoranza,
Indisturbata avanza
Loro dicono conta la popolarità
Un'altra Amy Winehouse muore fatta di crack
E i lavori fissi sono noiosi e tristi
E poi i figli dei ministi tutti coi posti fissi
Noi zitti che c'è la partita
Italia che tifa rimbambita da bamba e fica
E tu finto MC che mi canti[?] una rivoluzione
Non t'ho mai visto ad una manifestazione
E i ricchi profitti, i poveri debiti e rischi
Messi tipo monache, o Monica Lewinsky
E osservo e so che c'è la crisi però
A Porto Cervo ogni anno aumenta il numero di yacht

They Say

They say, whatever you want them to say,
It seems like they read your mind, instead they write on it.
They say you can succeed, get ready,
Focus on yourself, well now shoot yourself.
Here, who made it without breaking the rules,
Damn, they made it, just believing.
If you have nothing to lose, why waste time?
The hourglass is already on the table, a reversal is needed.
What the fuck they say is ridiculous, they who live
Above those who barely survive here.
They write, you read without a shred of thought,
In Italy, if you have connections, you don't need knowledge.
The difference is clear, but I see hypocrisy,
Both who tells and who listens,
I don't believe in conspiracies or the truth being hidden,
It's clear before our eyes, but no one confronts it.
They say, to await the danger,
That even wounded you must have a shred of strength
To lift the globe with your arms alone,
Because some individuals believe it, and I don't know how they do it.
They say... they talk about social problems
But by hearsay from someone who heard it said
From someone who heard it said from someone saying
I speak, you listen, I hypnotize you
And nothing, I shoot you one by one
In the soul sold to the devil
Who plays with the working class sitting at the table
You play little, risk everything, lose what you are
Generation of few chances, few rounds, poker face
They say I know who you are, looking for support,
That the nation is on its knees
And those who govern remain standing and wait for the blowjob
And study the approach,
Nothing good, nothing big,
Nothing new, nothing of ours.
They say it's better not to talk about evil
Because talking about evil is banal, cerebral palsy
Intellectual analysis is flat
So evil rides on ignorance,
Undisturbed it advances
They say popularity matters
Another Amy Winehouse dies of crack
And steady jobs are boring and sad
And then the children of ministers all with steady jobs
We're quiet because there's the game
Italy that cheers, dazed by drugs and pussy
And you fake MC singing me[?] a revolution
I've never seen you at a demonstration
And the rich profits, the poor debts and risks
Placed like nuns, or Monica Lewinsky
And I observe and know that there is a crisis but
In Porto Cervo every year the number of yachts increases