Johnny Marsiglia feat. Big Joe - 1 / 2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Johnny Marsiglia feat. Big Joe - 1 / 2




1 / 2
1 / 2
Il tuo gruppo mischia alcol ed md
Твоя группа мешает алкоголь и экстази,
Poi sale sul palco e fa hardcore R&B
Потом выходит на сцену и исполняет хардкорный R&B.
Maledico il giorno in
Проклинаю тот день,
Cui decisi di iniziare
Когда решил начать,
Ora non vivo senza
Теперь не могу жить без этого,
E ho una dipendenza da curare
И у меня зависимость, которую нужно лечить.
J come Johnny
J как Johnny,
La m sta per marsiglia
M означает Marsiglia,
Il mio cognome il mio streetname
Моя фамилия, моё уличное имя,
In onore alla mia famiglia
В честь моей семьи.
Su, sulle mie gambe
На моих ногах я стою,
E te lo giuro anche
И клянусь тебе,
Fiero meticcio originale
Гордый метис, настоящий,
Altro che puro sangue
А не чистокровный.
E non ha senso se ti astieni
И нет смысла, если ты воздержишься,
Il mio team è forte come assenzio per astemi
Моя команда крепкая, как абсент для трезвенников.
Generazione sotto sforzo sotto i bilancieri
Поколение под гнетом, под штангой,
Col mito dei bilancini e l'incubo dei finanzieri
С мифом о весах и кошмаром о финансистах.
E non ha senso se ti astieni
И нет смысла, если ты воздержишься,
Il mio team è forte come assenzio per astemi
Моя команда крепкая, как абсент для трезвенников.
Generazione sotto sforzo fa 12
Поколение под гнетом делает раз-два,
Io salgo su e 12
Я выхожу на сцену и раз-два.
Lo so non scherzi amico
Знаю, ты не шутишь, друг,
Mi uccidi e mi mandi a fanculo
Убьёшь меня и пошлёшь к черту,
Come premendo il grilletto con il terzo dito
Как нажав на курок средним пальцем.
Ma non sei pellegrino
Но ты не паломник,
Mambo italiano
Итальянское мамбо,
Questa è Killa Soul Palermo
Это Killa Soul Palermo,
E manco vi caghiamo
И нам наплевать на вас.
Certi ragazzi fanno i pazzi dentro i night club
Некоторые парни строят из себя сумасшедших в ночных клубах,
Poi escono fatti e si credono dentro al fight club
Потом выходят пьяными и воображают себя в бойцовском клубе.
Mi chiami my man, tuo man, mai man, amen
Ты называешь меня my man, твой man, никогда man, аминь.
Non ti piace JM? Amen
Тебе не нравится JM? Аминь.
Nel mio passato inoffensivo
В моём безобидном прошлом
Non ho mai vinto
Я никогда не побеждал,
Finché sono rimasto inoffensivo
Пока оставался безобидным.
Sono passato dall'essere introspettivo
Я прошел путь от интроспективного
All'essere spinto ossessivo
До одержимого,
Ma mai vinto
Но так и не победил.
E non ha senso se ti astieni
И нет смысла, если ты воздержишься,
Il mio team è forte come assenzio per astemi
Моя команда крепкая, как абсент для трезвенников.
Generazione sotto sforzo sotto i bilancieri
Поколение под гнетом, под штангой,
Col mito dei bilancini e l'incubo dei finanzieri
С мифом о весах и кошмаром о финансистах.
E non ha senso se ti astieni
И нет смысла, если ты воздержишься,
Il mio team è forte come assenzio per astemi
Моя команда крепкая, как абсент для трезвенников.
Generazione sotto sforzo da 12
Поколение под гнетом делает раз-два,
Io salgo su e 12
Я выхожу на сцену и раз-два.





Авторы: S. Lo Iacono

Johnny Marsiglia feat. Big Joe - 1 / 2
Альбом
1 / 2
дата релиза
21-06-2012

1 1 / 2


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.