Johnny Marz - Button Up Flannel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Johnny Marz - Button Up Flannel




Button Up Flannel
Chemise en Flanelle Boutonnée
Imma just do what I gotta do
Je fais juste ce que j'ai à faire,
Steady increasing my revenue
Augmenter mes revenus de manière constante,
Moving up I need a better view
J'évolue, j'ai besoin d'une meilleure vue,
Rollin' up I'm in better mood
En roulant, je suis de meilleure humeur.
I'm locked away in my fortress
Je suis enfermé dans ma forteresse,
Becoming one with the forces
Ne faire qu'un avec les forces,
They left me no other choices
Ils ne m'ont laissé aucun autre choix,
They wonder where my remorse is
Ils se demandent est mon remords.
It's just the way that it what it has to be
C'est juste comme ça que ça doit être,
If you're in my way you're a casualty
Si tu es sur mon chemin, tu es une victime,
I'm making gold like it's Alchemy
Je fais de l'or comme si c'était de l'alchimie,
I just be flexing so casually
Je me contente de frimer avec désinvolture.
One of the few that's about it
L'un des rares à être à la hauteur,
Still underrated and doubted
Encore sous-estimé et mis en doute,
My crew got the whole place surrounded
Mon équipe a encerclé tout l'endroit,
Whatever we do they're astounded
Quoi que nous fassions, ils sont stupéfaits.
I wake up with something to prove
Je me réveille avec quelque chose à prouver,
Cause too many people be hoping I lose
Parce que trop de gens espèrent me voir perdre,
Those the same people that end up confused
Ce sont les mêmes personnes qui finissent par être confuses,
Securing my spot and I can't be removed
Je sécurise ma place et je ne peux pas être viré.
Fool
Imbécile.
Coulda swear that I told ya
J'aurais juré te l'avoir dit,
I can see through your persona
Je peux voir clair dans ton personnage,
Got family just like cosa nostra
J'ai de la famille comme la Cosa Nostra,
You don't get me but not supposed ta
Tu ne me comprends pas, mais tu n'es pas censée le faire.
Casanova the way I be dappered down
Casanova, comme je suis bien habillé,
You want my credentials just ask around
Tu veux mes références, renseigne-toi,
I'm good everywhere when I'm out of town
Je suis bien partout quand je ne suis pas en ville,
I link with the plug and I make my rounds
Je me connecte avec le contact et je fais mes tournées.
I just be chilling real quietly
Je me détends tranquillement,
All of that talking don't bother me
Tous ces discours ne me dérangent pas,
Real ones know they can rely on me
Les vrais savent qu'ils peuvent compter sur moi,
You ain't a part of the family
Tu ne fais pas partie de la famille.
Sad to see that you ain't there yet
C'est triste de voir que tu n'y es pas encore arrivée,
Go against me ain't fair bet
Aller contre moi n'est pas un pari équitable,
Telling you that I'm a rare threat
Je te dis que je suis une menace rare,
I got respect from the whole set
J'ai le respect de tout le monde.
Skinny jeans button up flannel
Jean slim, chemise en flanelle boutonnée,
Came with the sticks and the ammo
Livré avec les bâtons et les munitions,
Tatted up like I'm a vandal
Tatoué comme un vandale,
There isn't a job I can't handle
Il n'y a pas un travail que je ne puisse pas gérer.
Skinny jeans button up flannel
Jean slim, chemise en flanelle boutonnée,
Came with the sticks and the ammo
Livré avec les bâtons et les munitions,
Tatted up like I'm a vandal
Tatoué comme un vandale,
Ay Ay Ay Ay
Ay Ay Ay Ay
Skinny jeans button up flannel
Jean slim, chemise en flanelle boutonnée,
Came with the sticks and the ammo
Livré avec les bâtons et les munitions,
Tatted up like I'm a vandal
Tatoué comme un vandale,
There isn't a job I can't handle
Il n'y a pas un travail que je ne puisse pas gérer.
Skinny jeans button up flannel
Jean slim, chemise en flanelle boutonnée,
Came with the sticks and the ammo
Livré avec les bâtons et les munitions,
Tatted up like I'm a vandal
Tatoué comme un vandale,
Ay Ay Ay Ay
Ay Ay Ay Ay
Riding around on the coast
Rouler sur la côte,
Getting it out by the boats
Le sortir près des bateaux,
I got no mink on the coat
Je n'ai pas de vison sur le manteau,
Getting new ink on the throat
Nouvelle encre sur la gorge,
You either gon sink or you float
Tu coules ou tu flottes,
Either way I'm with the smoke
Quoi qu'il en soit, je suis avec la fumée,
Knew what it was when I signed up
Je savais ce que c'était quand je me suis engagé,
Aiming my sights get em lined up
Je vise, alignez-les,
If they want it too tell em line up
S'ils le veulent aussi, dis-leur de faire la queue,
Condolences due bruh your times up
Condoléances, mon frère, ton temps est écoulé.
I'm in the trap with the homies
Je suis dans le piège avec les potes,
Moving with packs and the toolie
Je me déplace avec des paquets et l'outil,
So please don't talk to me goofy
Alors s'il te plaît, ne me parle pas comme un idiot,
Or Teller will pull up with uzis
Ou Teller débarquera avec des uzis.
You know I put it on the set
Tu sais que je le mets sur le plateau,
Don't you dare disrespect
Ne t'avise pas de manquer de respect,
This a rare type of threat
C'est un type de menace rare,
40 hanging out the sweats
40 qui sortent des sweats,
Make you wonder where your team went
Te faire demander est passée ton équipe,
All em turned into a screen print
Ils sont tous devenus une sérigraphie,
Riding with the limousine tint
Rouler avec les vitres teintées de la limousine,
So you never gonna see shit
Alors tu ne verras jamais rien.
Magazines with the green tips
Magazines avec les pointes vertes,
Red beam for the clean hit
Faisceau rouge pour un tir propre.
Skinny jeans button up flannel
Jean slim, chemise en flanelle boutonnée,
Came with the sticks and the ammo
Livré avec les bâtons et les munitions,
Tatted up like I'm a vandal
Tatoué comme un vandale,
There isn't a job I can't handle
Il n'y a pas un travail que je ne puisse pas gérer.
Skinny jeans button up flannel
Jean slim, chemise en flanelle boutonnée,
Came with the sticks and the ammo
Livré avec les bâtons et les munitions,
Tatted up like I'm a vandal
Tatoué comme un vandale,
Ay Ay Ay Ay
Ay Ay Ay Ay
Skinny jeans button up flannel
Jean slim, chemise en flanelle boutonnée,
Came with the sticks and the ammo
Livré avec les bâtons et les munitions,
Tatted up like I'm a vandal
Tatoué comme un vandale,
There isn't a job I can't handle
Il n'y a pas un travail que je ne puisse pas gérer.
Skinny jeans button up flannel
Jean slim, chemise en flanelle boutonnée,
Came with the sticks and the ammo
Livré avec les bâtons et les munitions,
Tatted up like I'm a vandal
Tatoué comme un vandale,
Ay Ay Ay Ay
Ay Ay Ay Ay





Авторы: Tanner Nuño


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.