Текст и перевод песни Johnny Mathis - Decorate the Night
December
moon,
all
dressed
in
white
Lune
de
décembre,
toute
vêtue
de
blanc
I
wish
on
every
star
that
you
were
here
tonight
Je
fais
un
vœu
sur
chaque
étoile
que
tu
sois
ici
ce
soir
Candy
canes
and
evergreen
Des
cannes
en
sucre
et
des
sapins
Paint
a
lovely
picture
of
an
old
familiar
scene.
Peignent
une
belle
image
d'une
scène
familière.
Christmas
time,
wherever
you
may
be
Noël,
où
que
tu
sois
You′ll
be
here
in
every
memory
Tu
seras
là
dans
chaque
souvenir
When
friends
all
gather
round
Quand
les
amis
se
réunissent
Toast
the
child,
a
toast
to
you
and
I
Un
toast
à
l'enfant,
un
toast
à
toi
et
à
moi
As
we
decorate
the
night.
Alors
que
nous
décorons
la
nuit.
December
snow
is
falling
down
La
neige
de
décembre
tombe
And
here
the
distant
voices
of
a
choir
sound
Et
voici
les
voix
lointaines
d'une
chorale
And
as
they
sing,
O
Holy
Night
Et
alors
qu'ils
chantent,
Ô
Nuit
Sainte
Thoughts
of
you
are
warmer
than
the
fire
light.
Les
pensées
de
toi
sont
plus
chaudes
que
la
lumière
du
feu.
Christmas
time,
wherever
you
may
be
Noël,
où
que
tu
sois
You'll
be
here
in
every
memory
Tu
seras
là
dans
chaque
souvenir
Friends
all
gather
round
Les
amis
se
réunissent
Toast
the
child,
a
toast
to
you
and
I
Un
toast
à
l'enfant,
un
toast
à
toi
et
à
moi
As
we
decorate
the
night.
Alors
que
nous
décorons
la
nuit.
A
toast
to
you
and
I
Un
toast
à
toi
et
à
moi
As
we
decorate
the
night
Alors
que
nous
décorons
la
nuit
Here
to
you
and
I
A
toi
et
à
moi
As
we
decorate
the
night.
Alors
que
nous
décorons
la
nuit.
Оцените перевод
1
Have Yourself a Merry Little Christmas (with Natalie Cole)
2 Sending You a Little Christmas (with Jim Brickman)
3 Mary's Boy Child (with Gloria Estefan)
4 This Is A Time For Love
5 Home for the Holidays
6 Merry Christmas Darling
7 Decorate the Night
8 Count Your Blessings
9 The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) [with Billy Joel]
10 This Christmas
11 I'll Be Home for Christmas / White Christmas (with Vince Gill & Amy Grant)
12 Do You Hear What I Hear (with Susan Boyle)
2 Sending You a Little Christmas (with Jim Brickman)
3 Mary's Boy Child (with Gloria Estefan)
4 This Is A Time For Love
5 Home for the Holidays
6 Merry Christmas Darling
7 Decorate the Night
8 Count Your Blessings
9 The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) [with Billy Joel]
10 This Christmas
11 I'll Be Home for Christmas / White Christmas (with Vince Gill & Amy Grant)
12 Do You Hear What I Hear (with Susan Boyle)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.