Текст и перевод песни Johnny Mathis - I Just Wanted to Be Me

I Just Wanted to Be Me

As a boy I dreamt of all the things that were to be
A man of the world with power in his hands
A man who was king they weren′t for me, they weren't for me
Of all the things to be, simple things they favored me and
I just wanted to be me, I just wanted to be me
Many moons now have passed by the man I′ve grown to be
A man of the world with power in his hands
They said I was king, they couldn't see, it's not for me
Of all the things to be, simple things they favored me and
I just wanted to be me, I just wanted to be me
They said I was king, they couldn′t see, it′s not for me
Of all the things to be, simple things they favored me and
I just wanted to be me, I just wanted to be me
I just wanted to be me, I just wanted to be me
I just wanted to be me

Je voulais juste être moi-même

Enfant, je rêvais de tout ce qui m'attendait
Un homme du monde avec le pouvoir entre ses mains
Un homme qui était roi, ce n'était pas pour moi, ce n'était pas pour moi
De toutes les choses à être, les choses simples me favorisaient et
Je voulais juste être moi-même, je voulais juste être moi-même
De nombreuses lunes ont passé depuis l'homme que je suis devenu
Un homme du monde avec le pouvoir entre ses mains
Ils ont dit que j'étais roi, ils ne pouvaient pas voir, ce n'est pas pour moi
De toutes les choses à être, les choses simples me favorisaient et
Je voulais juste être moi-même, je voulais juste être moi-même
Ils ont dit que j'étais roi, ils ne pouvaient pas voir, ce n'est pas pour moi
De toutes les choses à être, les choses simples me favorisaient et
Je voulais juste être moi-même, je voulais juste être moi-même
Je voulais juste être moi-même, je voulais juste être moi-même
Je voulais juste être moi