Текст и перевод песни Johnny Mathis - I'll Be Easy to Find
I'll
be
easy
to
find
Меня
будет
легко
найти,
When
love
comes
looking
for
me
когда
любовь
придет
искать
меня.
I'll
stand
there
with
my
arms
out
Я
буду
стоять
там,
раскинув
руки.
So
that
I'll
be
easy
to
see
Так
что
меня
будет
легко
увидеть.
No
hide
and
seek,
Никаких
пряток.
No
guessing
games
will
I
play
Я
не
буду
играть
в
угадайки
When
love
comes
in
to
speak
my
name
Когда
любовь
приходит,
чтобы
произнести
мое
имя
...
I'll
say,
"Right
this
way"
Я
скажу:
"прямо
сюда".
The
stars
may
fall
from
above
Звезды
могут
упасть
с
небес.
The
moon
may
fade
out
of
sight
Луна
может
исчезнуть
из
виду.
But
angels
will
be
smiling
Но
ангелы
будут
улыбаться.
And
my
love
will
light
up
the
night
И
моя
любовь
осветит
ночь.
Though
fools
may
hide
their
feelings
Хотя
глупцы
могут
скрывать
свои
чувства.
And
tell
us
love
is
blind
И
скажи
нам,
что
любовь
слепа.
As
for
me,
I'll
be
easy
to
find
Что
до
меня,
меня
будет
легко
найти.
No
hide
and
seek,
Никаких
пряток.
No
guessing
games
will
I
play
Я
не
буду
играть
в
угадайки
When
love
comes
in
to
speak
my
name
Когда
любовь
приходит,
чтобы
произнести
мое
имя
...
I'll
say,
"Right
this
way"
Я
скажу:
"прямо
сюда".
The
stars
may
fall
from
above
Звезды
могут
упасть
с
небес.
The
moon
may
fade
out
of
sight
Луна
может
исчезнуть
из
виду.
But
angels
will
be
smiling
Но
ангелы
будут
улыбаться.
And
my
love
will
light
up
the
night
И
моя
любовь
осветит
ночь.
Though
fools
may
hide
their
feelings
Хотя
глупцы
могут
скрывать
свои
чувства.
And
tell
us
love
is
blind
И
скажи
нам,
что
любовь
слепа.
As
for
me,
I'll
be
easy
to
find
Что
до
меня,
меня
будет
легко
найти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: B. Howard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.