Текст и перевод песни Johnny Mathis - I'll But You a Star
There's
nothing
that
I
know
here
on
this
earth
Здесь,
на
этой
земле,
я
ничего
не
знаю.
Good
enough
for
you
Достаточно
хорошо
для
тебя.
So
if
I
want
to
show
you
all
your
worth
Так
что
если
я
хочу
показать
тебе
всю
твою
ценность
I'd
have
to
try
shopping
up
in
the
sky
Я
бы
попробовал
делать
покупки
на
небесах.
I'll
buy
you
a
star
Я
куплю
тебе
звезду.
Not
just
a
star
but
the
best
one
in
the
sky
Не
просто
звезда,
а
самая
лучшая
на
небе.
You'll
have
a
cloud
to
sleep
on
Ты
будешь
спать
на
облаке.
A
cloud
as
light
as
an
angel's
sigh
Облако
легкое,
как
вздох
Ангела.
A
fine
silver
chain
Тонкая
серебряная
цепочка.
Made
from
the
rain
of
a
summer
afternoon
Сделано
из
дождя
в
летний
полдень.
I'll
buy
you
a
star,
my
darling
Я
куплю
тебе
звезду,
моя
дорогая.
But
I
won't
rest
until
I
buy
the
moon
Но
я
не
успокоюсь,
пока
не
куплю
Луну.
A
fine
silver
chain
Тонкая
серебряная
цепочка.
Made
from
the
rain
of
a
summer
afternoon
Сделано
из
дождя
в
летний
полдень.
I'll
buy
you
a
star,
my
darling
Я
куплю
тебе
звезду,
моя
дорогая.
But
I
won't
rest
until
I
buy
the
moon
Но
я
не
успокоюсь,
пока
не
куплю
Луну.
But
I
won't
rest
until
I
buy
the
moon
Но
я
не
успокоюсь,
пока
не
куплю
Луну.
Оцените перевод
1
Misty
2 I've Grown Accustomed to Her Face
3 A Handful of Stars
4 Hey, Look Me Over
5 Street of Dreams
6 Should I Wait (Or Should I Return to Her)
7 Angel Eyes
8 Sudden Love
9 The Christmas Song
10 On a Cold and Rainy Day
11 Prelude to a Kiss
12 Warm and Willing
13 Why Not
14 The Riviera
15 Ace in the Hole
16 When Sunny Gets Blue
17 Day in Day Out
18 Johnny One Note
19 I Won't Dance
20 Star Eyes
21 Love
22 Too Much Too Soon
23 Live It Up
24 Caravan
25 Crazy in the Heart
26 My One & Only Love
27 Too Close for Comfort
28 Fly Me to the Moon
29 Chances Are
30 The Twelfth Of Never
31 I'll But You a Star
32 Smile
33 Stairway to the Stars
34 Wonderful! Wonderful!
35 What’ll I Do?
36 Easy to Love
37 When My Sugar Walks Down the Street
38 Love, Your Magic Spell Is Everywhere
39 Magic Garden
40 The Best Is Yet to Come
41 My Heart and I
42 Jenny
43 Ring the Bell
44 Wasn't the Summer Short?
45 Oh, How I Try
46 You Stepped Out of a Dream
47 Wherever You Are It's Spring
48 Looking at You
49 Just Friends
50 Love Look Away
2 I've Grown Accustomed to Her Face
3 A Handful of Stars
4 Hey, Look Me Over
5 Street of Dreams
6 Should I Wait (Or Should I Return to Her)
7 Angel Eyes
8 Sudden Love
9 The Christmas Song
10 On a Cold and Rainy Day
11 Prelude to a Kiss
12 Warm and Willing
13 Why Not
14 The Riviera
15 Ace in the Hole
16 When Sunny Gets Blue
17 Day in Day Out
18 Johnny One Note
19 I Won't Dance
20 Star Eyes
21 Love
22 Too Much Too Soon
23 Live It Up
24 Caravan
25 Crazy in the Heart
26 My One & Only Love
27 Too Close for Comfort
28 Fly Me to the Moon
29 Chances Are
30 The Twelfth Of Never
31 I'll But You a Star
32 Smile
33 Stairway to the Stars
34 Wonderful! Wonderful!
35 What’ll I Do?
36 Easy to Love
37 When My Sugar Walks Down the Street
38 Love, Your Magic Spell Is Everywhere
39 Magic Garden
40 The Best Is Yet to Come
41 My Heart and I
42 Jenny
43 Ring the Bell
44 Wasn't the Summer Short?
45 Oh, How I Try
46 You Stepped Out of a Dream
47 Wherever You Are It's Spring
48 Looking at You
49 Just Friends
50 Love Look Away
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.