Текст и перевод песни Johnny Mathis - It's Christmas Time Again
Frost
grows
outside
the
window
Мороз
растет
за
окном.
First
kiss
under
the
mistletoe
Первый
поцелуй
под
омелой.
Oh
Oh,
Oh
Oh
О-О
- О,
О-О-О
Bells
chime
inside
a
steeple
Колокола
звонят
внутри
колокольни.
Open
the
doors
see
the
people
sing
Открой
двери
посмотри
как
люди
поют
Oh
Oh,
Oh
Oh
О-О
- О,
О-О-О
And
when
the
snow
is
falling
down,
down,
down
И
когда
снег
падает
вниз,
вниз,
вниз
...
You
know
that
Santa's
back
in
town,
town,
town
Ты
знаешь,
что
Санта
вернулся
в
город,
город,
город.
That's
when
it's
Christmas
time
again
Вот
когда
снова
наступает
Рождество
La
da
la
da
da
da
da,
la
da
la
da
la
la,
it's
Christmas
time
again!
Ла-да-да-да
- да-да,
ла-да-ла
- ла-ла-ла,
снова
Рождество!
La
da
la
da
da
da
da,
la
da
la
da
la
la,
it's
Christmas
time
again!
Ла-да-да-да
- да-да,
ла-да-ла
- ла-ла-ла,
снова
Рождество!
I've
been
checking
my
list
twice
Я
дважды
проверил
свой
список.
Got
plans
to
give
you
your
gift
tonight
У
меня
есть
планы
сделать
тебе
подарок
Сегодня
вечером
Oh
Oh,
Oh
Oh
О-О
- О,
О-О-О
Wake
up
under
a
lit
tree
Просыпаюсь
под
зажженным
деревом.
One
wish
came
true
you're
here
with
me
Одно
желание
сбылось
ты
здесь
со
мной
Oh
Oh,
Oh
Oh
О-О
- О,
О-О-О
And
when
the
snow
is
falling
down,
down,
down
И
когда
снег
падает
вниз,
вниз,
вниз
...
You
know
that
Santa's
back
in
town,
town,
town
Ты
знаешь,
что
Санта
вернулся
в
город,
город,
город.
That's
when
it's
Christmas
time
again
Вот
когда
снова
наступает
Рождество
La
da
la
da
da
da
da,
la
da
la
da
la
la,
it's
Christmas
time
again!
Ла-да-да-да
- да-да,
ла-да-ла
- ла-ла-ла,
снова
Рождество!
La
da
la
da
da
da
da,
la
da
la
da
la
la,
it's
Christmas
time
again!
Ла-да-да-да
- да-да,
ла-да-ла
- ла-ла-ла,
снова
Рождество!
And
when
the
snow
is
falling
down,
down,
down
И
когда
снег
падает
вниз,
вниз,
вниз
...
You
know
that
Santa's
back
in
town,
town,
town
Ты
знаешь,
что
Санта
вернулся
в
город,
город,
город.
That's
when
it's
Christmas
time
again
Вот
когда
снова
наступает
Рождество
La
da
la
da
da
da
da,
la
da
la
da
la
la,
it's
Christmas
time
again!
Ла-да-да-да
- да-да,
ла-да-ла
- ла-ла-ла,
снова
Рождество!
La
da
la
da
da
da
da,
la
da
la
da
la
la,
it's
Christmas
time
again!
Ла-да-да-да
- да-да,
ла-да-ла
- ла-ла-ла,
снова
Рождество!
I
give
you,
I
give
you
my
heart
Я
отдаю
тебе,
я
отдаю
тебе
свое
сердце.
Yeah,
it's
Christmas
Да,
это
Рождество.
Ta
ta
ta
ta,
it's
Christmas
time
again!
Та-та
- та,
опять
Рождество!
Ta
ta
ta
ta,
it's
Christmas
time
again!
Та-та
- та,
опять
Рождество!
I've
been
back
Я
вернулся.
I've
been
good
Я
вел
себя
хорошо.
I've
been
everything
I
should
Я
был
всем,
чем
должен
был
быть.
Ta
ta
ta
ta,
it's
Christmas
time
again!
Та-та
- та,
опять
Рождество!
Ta
ta
ta
ta,
it's
Christmas
time
again!
Та-та
- та,
опять
Рождество!
I've
been
back
Я
вернулся.
I've
been
good
Я
вел
себя
хорошо.
And
you
know
that
I
do
what
I
should!
И
ты
знаешь,
что
я
делаю
то,
что
должен!
La
da
la
da
da
da
da,
la
da
la
da
la
la,
it's
Christmas
time
again!
Ла-да-да-да
- да-да,
ла-да-ла
- ла-ла-ла,
снова
Рождество!
La
da
la
da
da
da
da,
la
da
la
da
la
la,
it's
Christmas
time
again!
Ла-да-да-да
- да-да,
ла-да-ла
- ла-ла-ла,
снова
Рождество!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: S. Burke, J. Elliot, J.k. Harwood
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.