Текст и перевод песни Johnny Mathis - Let Me Be The One/I Won't Last A Day Without You

Let Me Be The One/I Won't Last A Day Without You

Some sleepless night if you should find yourself alone
Let me be the one you run to
Let me be the one you come to
When you need some one to turn to
Day after day I must face a world of strangers
Where I don't belong, I'm not that strong
It's nice to know there's someone I can turn to
Who will always care, you're always there
When there's no getting over that rainbow
When my smallest of dreams won't come true
I can take all the madness the world has to give
But I wont last a day without you
To set things right when this whole world's turned upside down
Let me be the one you run to
Let me be the one you come to
When you need some one to turn to
Touch me and I [Incomprehensible]
Trouble seems to melt and disappear
You touch me with the love you bring
I can relieve you when you need
When you're near and there's no getting over that rainbow
When my smallest of dreams won't come true
I can take all the madness the world has to give
But I wont last a day without you
Let me be the one you run to
Let me be the one you come to
When you need some one to turn to
Let me be the one
Let me be the one you run to
Let me be the one you come to
When you need some one to turn to

Позволь мне быть тем единственным/Я не проживу и дня без тебя

В какую-нибудь бессонную ночь, если ты вдруг окажешься одна,
Позволь мне быть тем, к кому ты прибежишь,
Позволь мне быть тем, к кому ты придёшь,
Когда тебе нужен будет кто-то, к кому можно обратиться.
День за днём я сталкиваюсь с миром незнакомцев,
Где мне нет места, я не так силён.
Приятно знать, что есть кто-то, к кому я могу обратиться,
Кто всегда позаботится, ты всегда рядом.
Когда невозможно добраться до той радуги,
Когда даже мои самые маленькие мечты не сбываются,
Я могу вынести всё безумие, которое может дать этот мир,
Но я не проживу и дня без тебя.
Чтобы всё исправить, когда весь мир перевернулся с ног на голову,
Позволь мне быть тем, к кому ты прибежишь,
Позволь мне быть тем, к кому ты придёшь,
Когда тебе нужен будет кто-то, к кому можно обратиться.
Прикоснись ко мне, и я [Неразборчиво]
Проблемы словно тают и исчезают.
Ты прикасаешься ко мне с любовью, которую ты даришь,
Я могу облегчить твои страдания, когда тебе это нужно.
Когда ты рядом, и нет возможности добраться до той радуги,
Когда даже мои самые маленькие мечты не сбываются,
Я могу вынести всё безумие, которое может дать этот мир,
Но я не проживу и дня без тебя.
Позволь мне быть тем, к кому ты прибежишь,
Позволь мне быть тем, к кому ты придёшь,
Когда тебе нужен будет кто-то, к кому можно обратиться.
Позволь мне быть тем единственным.
Позволь мне быть тем, к кому ты прибежишь,
Позволь мне быть тем, к кому ты придёшь,
Когда тебе нужен будет кто-то, к кому можно обратиться.