Текст и перевод песни Johnny Mathis - Love Never Felt So Good

Love Never Felt So Good

Baby, love never felt so good
And I always knew it would
'Cause when you hold me, hold me
Baby, love never felt so fine
And I think about the time
Somebody told me, they told me
When you find the one who wants your heart
Give it up, never stop
Don't look back for a moment
'Cause, baby, every time I see you
In and out of my life, something tells me
Baby, I should try to get you
More and more in my life, 'cause when I'm with you
Baby, love never felt so good
Baby, love never felt so right
Like it does with you tonight
Taking it slowly, so slowly
Oh, baby, baby, feel the way I do
Second nature holding you
Why don't you show me, show me
When you find the one who wants your heart
Let it go, make the show
Don't look back, just go forward
'Cause, baby, every time I see you
In and out of my life, I go crazy
Baby, I just got to get you
More and more in my life, when I'm with you
Baby, love never felt so good
I know want to, want to, baby
Girl, why don't you let go
Don't look back, never stop
Don't look back, just go forward
'Cause, baby, every time I see you
In and out of my life, I go crazy
Baby, I just got to get you
More and more in my life, when I'm with you
Baby, love never felt so good
Love never felt so good
It never felt so good
Love never felt so good
It never felt so good
Love never felt so good
It never felt so good
Love never felt so good
It never felt so good

L'amour n'a jamais été aussi beau

Ma chérie, l'amour n'a jamais été aussi beau
Et je savais que ce serait le cas
Parce que quand tu me tiens dans tes bras, tu me tiens dans tes bras
Ma chérie, l'amour n'a jamais été aussi agréable
Et je pense au moment
Quelqu'un me l'a dit, il m'a dit
Quand tu trouves celle qui veut ton cœur
Donne-le lui, n'arrête jamais
Ne regarde pas en arrière un seul instant
Parce que, ma chérie, chaque fois que je te vois
Dans ma vie, et hors de ma vie, quelque chose me dit
Ma chérie, je devrais essayer de te conquérir
De plus en plus dans ma vie, parce que quand je suis avec toi
Ma chérie, l'amour n'a jamais été aussi beau
Ma chérie, l'amour n'a jamais été aussi bien
Comme ce soir avec toi
Prenons notre temps, si lentement
Oh, ma chérie, ma chérie, ressens ce que je ressens
Il est naturel de te tenir dans mes bras
Pourquoi ne me montres-tu pas, me montres-tu pas
Quand tu trouves celle qui veut ton cœur
Laisse-toi aller, fais le spectacle
Ne regarde pas en arrière, avance
Parce que, ma chérie, chaque fois que je te vois
Dans ma vie, et hors de ma vie, je deviens fou
Ma chérie, je dois te conquérir
De plus en plus dans ma vie, quand je suis avec toi
Ma chérie, l'amour n'a jamais été aussi beau
Je sais que je veux, je veux, ma chérie
Fille, pourquoi ne te laisses-tu pas aller
Ne regarde pas en arrière, n'arrête jamais
Ne regarde pas en arrière, avance
Parce que, ma chérie, chaque fois que je te vois
Dans ma vie, et hors de ma vie, je deviens fou
Ma chérie, je dois te conquérir
De plus en plus dans ma vie, quand je suis avec toi
Ma chérie, l'amour n'a jamais été aussi beau
L'amour n'a jamais été aussi beau
Il n'a jamais été aussi beau
L'amour n'a jamais été aussi beau
Il n'a jamais été aussi beau
L'amour n'a jamais été aussi beau
Il n'a jamais été aussi beau
L'amour n'a jamais été aussi beau
Il n'a jamais été aussi beau