Текст и перевод песни Johnny Mathis - Ring the Bell

Ring the Bell

Ring the bell, it's a glorious sound, people gather around
And start to cheer and the cheer start to swell
If you like to taking a bow then you got to know how
To ring the bell

Dreams that dwell in the back of your eyes
They'll materialize if you get up and get out of your shell
You can't depend upon bait for your height and your weight
To ring the bell

There's a grindstone for your nose
There's a treetop for your toes
Don't stay home and decompose
Just get out and get going where a go getter goes

Who can tell if you missed a few meals?
If you're down at the heels put on a well to do smile
And you'll do well
Don't hide your head in a truck just come up, all up
And ring the bell

And it's like I always say
Don't do anything halfway
There's a time for work and play
Don't put off tomorrow what you could do today

Ring the bell
Why it's simply absurd how much a wide awake crook can compel
When it's the time to get up, that's the time to get up
When it's the time to get up, that's the time to get up
And ring, and ring, and ring the bell

Звони в колокол

Звони в колокол, это славный звук, люди собираются вокруг,
И начинают аплодировать, и аплодисменты нарастают.
Если тебе нравится кланяться, то ты должна знать, как
Звонить в колокол.

Мечты, что живут в глубине твоих глаз,
Они воплотятся в жизнь, если ты выберешься из своей раковины.
Ты не можешь рассчитывать на приманку из-за своего роста и веса,
Чтобы звонить в колокол.

Есть точильный камень для твоего носика,
Есть вершина дерева для твоих пальчиков ног.
Не сиди дома и не разлагайся,
Просто выходи и иди туда, куда идут целеустремленные.

Кто узнает, если ты пропустила пару приемов пищи?
Если ты на мели, надень благополучную улыбку,
И у тебя все получится.
Не прячь свою голову в грузовике, просто поднимись, вся поднимись
И звони в колокол.

И это как я всегда говорю,
Не делай ничего наполовину.
Есть время для работы и для игр,
Не откладывай на завтра то, что ты можешь сделать сегодня.

Звони в колокол.
Это просто абсурдно, как много может добиться бодрый мошенник,
Когда приходит время вставать, это время вставать.
Когда приходит время вставать, это время вставать
И звонить, и звонить, и звонить в колокол.