Sweet Love of Mine - Johnny Mathis перевод на немецкий

Sweet Love of Mine

Since you been gone
My life has changed
But my life remains the same
Though you belong to someone new
Now I must play the losing game
Till you come back again
My love will make me wait for you

So I'm laughing to keep my pride
And I'm holding my tears inside
You can never destroy this true
Sweet love of mine
Sweet love of mine
Sweet love of mine

I must pretend my eyes are blind
So go on and take your time
You might decide to change your mind
I play the clown who laughs and jokes
While my life goes up in smoke
I'll love you till the end of time

So I'm laughing to keep my pride
And I'm holding my tears inside
You can never destroy this true
Sweet love of mine
Sweet love of mine
Sweet love of mine.

Süße Liebe von mir

Seit du fort bist
Hat sich mein Leben verändert
Doch mein Leben bleibt das gleiche
Obwohl du nun jemand anderem gehörst
Muss ich nun das verlorene Spiel spielen
Bis du wieder zurückkommst
Meine Liebe wird mich warten lassen

Also lache ich, um meinen Stolz zu bewahren
Und halte meine Tränen zurück
Du kannst diese wahre
Süße Liebe von mir nie zerstören
Süße Liebe von mir
Süße Liebe von mir

Ich muss so tun, als wären meine Augen blind
Also geh nur und lass dir Zeit
Vielleicht entscheidest du dich um
Ich spiele den Clown, der lacht und scherzt
Während mein Leben in Rauch aufgeht
Ich werde dich lieben bis ans Ende der Zeit

Also lache ich, um meinen Stolz zu bewahren
Und halte meine Tränen zurück
Du kannst diese wahre
Süße Liebe von mir nie zerstören
Süße Liebe von mir
Süße Liebe von mir.