Too Young to Go Steady - Johnny Mathisперевод на русский
Too
young
to
go
steady
Слишком
юны
для
постоянных
отношений,
Too
young,
I
hear
her
say
Слишком
юны,
я
слышу,
как
ты
говоришь.
She
says
we′re
not
ready
Ты
говоришь,
мы
не
готовы,
But
then
why
am
I
feeling
this
way?
Но
тогда
почему
я
чувствую
себя
так?
Too
young,
so
she
tells
me
Слишком
юны,
так
ты
мне
говоришь,
She
says
we'll
have
to
wait
Ты
говоришь,
нам
придется
подождать.
Why
wait
till
it
may
be
too
late?
Зачем
ждать,
пока
может
быть
слишком
поздно?
Can
she
realize
she
drives
me
wild?
Разве
ты
не
понимаешь,
что
сводишь
меня
с
ума?
Is
she
made
of
stone?
Ты
сделана
из
камня?
Must
she
always
act
just
like
a
child?
Должна
ли
ты
всегда
вести
себя
как
ребенок?
Won′t
she
ever
own
up,
we're
grown
up?
Почему
ты
не
признаешь,
что
мы
уже
взрослые?
Someday
she'll
be
sorry
Когда-нибудь
ты
пожалеешь,
Someday
just
wait
and
see
Когда-нибудь,
просто
подожди
и
увидишь.
She′ll
wish
she′d
gone
steady
with
me
Ты
пожалеешь,
что
не
встречалась
со
мной
постоянно.
Can
she
realize
she
drives
me
wild?
Разве
ты
не
понимаешь,
что
сводишь
меня
с
ума?
Is
she
made
of
stone?
Ты
сделана
из
камня?
Must
she
always
act
just
like
a
child?
Должна
ли
ты
всегда
вести
себя
как
ребенок?
Won't
she
ever
own
up,
we′re
grown
up?
Почему
ты
не
признаешь,
что
мы
уже
взрослые?
Someday
she'll
be
sorry
Когда-нибудь
ты
пожалеешь,
Someday
just
wait
and
see
Когда-нибудь,
просто
подожди
и
увидишь.
She′ll
wish
she'd
gone
steady
with
me
Ты
пожалеешь,
что
не
встречалась
со
мной
постоянно.
Оцените перевод
1 Getting to Know You
2 Moonlight in Vermont
3 Hi-Lili, Hi-Lo
4 Friendly Persuasion (Thee I Love)
5 Autumn in New York
6 In Wisconsin
7 All That Is Missing
8 The Sound of Music
9 Theme From "Carnival" (Love Makes the World Go Round)
10 Too Young to Go Steady
11 It's Only a Paper Moon
12 September Song
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.