Winter Wonderland (Remastered) - Johnny Mathisперевод на русский
Sleigh
bells
ring,
are
you
listening?
In
the
lane,
snow
is
glistening,
a
beautiful
sight,
we're
happy
tonight
walking
in
a
winter
wonderland.
Gone
away,
is
the
bluebird.
Here
to
stay
is
a
new
bird.
He
sings
a
love
song
as
we
go
along
walking
in
a
winter
wonderland.
In
the
meadow
we
can
build
a
snowman.
We
can
pretend
that
he
is
Parson
Brown.
Слышишь
звон
бубенцов,
дорогая?
В
переулке
снег
искрится,
чудесный
вид,
мы
счастливы
сегодня
вечером,
гуляя
в
зимней
сказке.
Синяя
птица
улетела.
А
новая
птичка
здесь
осталась.
Она
поёт
песню
о
любви,
пока
мы
идём,
гуляя
в
зимней
сказке.
На
лугу
мы
можем
слепить
снеговика.
Мы
можем
представить,
что
он
— Пастор
Браун.
He'll
say:
Are
you
married?
Он
спросит:
Вы
женаты?
We'll
say:
No,
man,
but
you
can
do
the
job
when
you're
in
town.
Мы
скажем:
Нет,
но
вы
можете
обвенчать
нас,
когда
будете
в
городе.
Later
on
we'll
conspire,
as
we
dream
by
the
fire.
To
face
unafraid,
the
plans
that
we
made
walking
in
a
winter
wonderland.
Позже
мы
будем
строить
планы,
мечтая
у
камина.
Смело
смотреть
в
лицо
нашим
планам,
гуляя
в
зимней
сказке.
Sleigh
Bells
ring
are
you
listening?
In
the
lane,
snow
is
glistening.
A
beautiful
sight
we're
happy
tonight
walking
in
a
winter
wonderland.
Gone
away
is
the
bluebird.
Here
to
say
is
a
new
bird.
He
sings
a
love
song
as
we
go
along,
walking
in
a
winter
wonderland.
In
the
meadow,
we
can
build
a
snowman.
We
can
pretend
he's
a
circus
clown.
We'll
have
lots
of
fun
with
Mr.
Snowman
until
the
other
kiddies
knock
him
down.
When
it
snows,
ain't
it
thrillin'.
Though
your
nose
gets
a
chillin'.
We'll
frolic
and
play
the
Eskimo
way
walking
in
a
winter
wonderland.
Walking
in
a
winter
wonderland.
Winter
wonder
winter
wonder
winter
wonderland.
Слышишь
звон
бубенцов,
милая?
В
переулке
снег
искрится.
Чудесный
вид,
мы
счастливы
сегодня
вечером,
гуляя
в
зимней
сказке.
Синяя
птица
улетела.
Новая
птичка
здесь
осталась.
Она
поёт
песню
о
любви,
пока
мы
идём,
гуляя
в
зимней
сказке.
На
лугу
мы
можем
слепить
снеговика.
Мы
можем
представить,
что
он
— цирковой
клоун.
Мы
отлично
повеселимся
с
господином
Снеговиком,
пока
другие
детишки
его
не
разрушат.
Когда
идёт
снег,
разве
это
не
волнующе?
Хоть
нос
и
мерзнет.
Мы
будем
резвиться
и
играть,
как
эскимосы,
гуляя
в
зимней
сказке.
Гуляя
в
зимней
сказке.
Зимняя
сказка,
зимняя
сказка,
зимняя
сказка.
Оцените перевод
1 White Christmas
2 The Christmas Song
3 Silent Night
4 Sleigh Ride (Remastered)
5 Winter Wonderland (Remastered)
6 I'll Be Home for Christmas
7 It Came Upon a Midnight Clear
8 Good Night, Dear Lord
9 Blue Christmas
10 Swing Low, Sweet Chariot (Remastered)
11 May the Good Lord Bless You and Keep You (Remastered)
12 I Heard a Forest Praying (Remastered)
13 One God (Remastered)
14 Rosary (Remastered)
15 Deep River
16 Where Can I Go? (Remastered)
17 O Holy Night (Remastered)
18 What Child Is This? (Remastered)
19 The First Noel
20 Silver Bells
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.