Wonderful Wonderful (Single Version) [With Ray Conniff & His Orchestra & Chorus] - Johnny Mathisперевод на немецкий
Sometimes
we
walk
hand
in
hand
by
the
sea
Manchmal
gehen
wir
Hand
in
Hand
am
Meer
entlang
And
we
breathe
in
the
cool
salty
air
Und
wir
atmen
die
kühle,
salzige
Luft
ein
You
turn
to
me
with
a
kiss
in
your
eyes
Du
wendest
dich
mir
zu
mit
einem
Kuss
in
deinen
Augen
And
my
heart
feels
a
thrill
beyond
compare
Und
mein
Herz
fühlt
eine
unvergleichliche
Aufregung
Then
your
lips
cling
to
mine
Dann
haften
deine
Lippen
an
meinen
It's
wonderful,
wonderful
Es
ist
wundervoll,
wundervoll
Oh,
so
wonderful,
my
love
Oh,
so
wundervoll,
meine
Liebe
Sometimes
we
stand
on
the
top
of
a
hill
Manchmal
stehen
wir
auf
dem
Gipfel
eines
Hügels
And
we
gaze
at
the
earth
and
the
sky
Und
wir
blicken
auf
die
Erde
und
den
Himmel
I
turn
to
you
and
you
melt
in
my
arms
Ich
wende
mich
dir
zu
und
du
schmilzt
in
meinen
Armen
There
we
are,
darling,
only
you
and
I
Da
sind
wir,
Liebling,
nur
du
und
ich
What
a
moment
to
share
Welch
ein
Moment
zum
Teilen
It's
wonderful,
wonderful
Es
ist
wundervoll,
wundervoll
Oh,
so
wonderful,
my
love
Oh,
so
wundervoll,
meine
Liebe
The
world
is
full
of
wondrous
things
it's
true
Die
Welt
ist
voller
wunderbarer
Dinge,
das
ist
wahr
But
they
wouldn't
have
much
meaning
without
you
Aber
sie
hätten
nicht
viel
Bedeutung
ohne
dich
Some
quiet
evening
I
sit
by
your
side
An
manch
ruhigem
Abend
sitze
ich
an
deiner
Seite
And
we're
lost
in
a
world
of
our
own
Und
wir
sind
verloren
in
unserer
eigenen
Welt
I
feel
the
glow
of
your
unspoken
love
Ich
fühle
das
Leuchten
deiner
unausgesprochenen
Liebe
I'm
aware
of
the
treasure
that
I
own
Ich
bin
mir
des
Schatzes
bewusst,
den
ich
besitze
And
I
say
to
myself
Und
ich
sage
zu
mir
selbst
It's
wonderful,
wonderful
Es
ist
wundervoll,
wundervoll
Oh,
so
wonderful,
my
love
Oh,
so
wundervoll,
meine
Liebe
And
I
say
to
myself
Und
ich
sage
zu
mir
selbst
It's
wonderful,
wonderful
Es
ist
wundervoll,
wundervoll
Oh,
so
wonderful,
my
love
Oh,
so
wundervoll,
meine
Liebe
Оцените перевод
1
The Story of Our Love
2 Misty
3 Friends In Love
4 Sweet Thursday
5 All the Time
6 Small World
7 Gina
8 When a Child Is Born
9 Winter Wonderland
10 A Certain Smile
11 On a Clear Day (You Can See Forever)
12 Chances Are
13 It's Not for Me to Say
14 My Love for You
15 Marianna
16 How to Handle a Woman
17 No Love (But Your Love)
18 Gone, Gone, Gone
19 I'm Stone in Love with You
20 What Will My Mary Say
21 Maria
22 Bye Bye Barbara
23 Too Much, Too Little, Too Late
24 I'm Coming Home
25 Life Is A Song Worth Singing
26 Every Step of the Way
27 You're All I Need to Get By
28 A Time For Us
29 Someone
30 Wild Is The Wind
31 Come To Me
32 Starbright
33 You Are Beautiful
34 Let's Love
35 The Twelfth Of Never
36 The Best Of Everything
37 Call Me
38 Sooner or Later
39 I'll Search My Heart
40 Teacher, Teacher (With Ray Ellis & His Orchestra) [Single Version]
41 Wonderful Wonderful (Single Version) [With Ray Conniff & His Orchestra & Chorus]
42 Wasn't the Summer Short? (With Ray Ellis & His Orchestra)
2 Misty
3 Friends In Love
4 Sweet Thursday
5 All the Time
6 Small World
7 Gina
8 When a Child Is Born
9 Winter Wonderland
10 A Certain Smile
11 On a Clear Day (You Can See Forever)
12 Chances Are
13 It's Not for Me to Say
14 My Love for You
15 Marianna
16 How to Handle a Woman
17 No Love (But Your Love)
18 Gone, Gone, Gone
19 I'm Stone in Love with You
20 What Will My Mary Say
21 Maria
22 Bye Bye Barbara
23 Too Much, Too Little, Too Late
24 I'm Coming Home
25 Life Is A Song Worth Singing
26 Every Step of the Way
27 You're All I Need to Get By
28 A Time For Us
29 Someone
30 Wild Is The Wind
31 Come To Me
32 Starbright
33 You Are Beautiful
34 Let's Love
35 The Twelfth Of Never
36 The Best Of Everything
37 Call Me
38 Sooner or Later
39 I'll Search My Heart
40 Teacher, Teacher (With Ray Ellis & His Orchestra) [Single Version]
41 Wonderful Wonderful (Single Version) [With Ray Conniff & His Orchestra & Chorus]
42 Wasn't the Summer Short? (With Ray Ellis & His Orchestra)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.