Johnny Maxwell - Personal - перевод текста песни на немецкий

Personal - Johnny Maxwellперевод на немецкий




Personal
Persönlich
Love give me guidance
Liebe, gib mir Führung
Cause' you know I need it now
Denn du weißt, ich brauche sie jetzt
Lost in the silence
Verloren in der Stille
Afraid I won't make it out
Ich fürchte, ich schaffe es nicht heraus
And I pray for patience
Und ich bete um Geduld
Our love is delayed for now
Unsere Liebe ist vorerst aufgeschoben
Cause' you switched the cadence
Denn du hast den Takt geändert
Don't know what that's about
Weiß nicht, was das soll
And if I treated you, how you treated me you wouldn't like it
Und wenn ich dich behandeln würde, wie du mich behandelt hast, würdest du es nicht mögen
And if he did to you, what you did to me yo wouldn't mind it
Und wenn er dir antun würde, was du mir angetan hast, würde es dir nichts ausmachen
Spinning in circles stick to the thought
Im Kreis drehend, bleib bei dem Gedanken
You said forever stick to the plot
Du sagtest für immer, bleib bei der Story
Oh oh
Oh oh
Now its personal
Jetzt ist es persönlich
Times up, you couldn't make your mind up
Die Zeit ist um, du konntest dich nicht entscheiden
Used to be right beside ya, but mind ya I gotta few girls lined up
War früher direkt neben dir, aber merk dir, ich hab' ein paar Mädels in der Warteschlange
Right now, how many in lets find out
Jetzt gerade, wie viele es sind, lass es uns herausfinden
Free time in your mind thats mine now
Der Freiraum in deinem Kopf gehört jetzt mir
Thats mine now
Gehört jetzt mir
Right now its personal
Jetzt gerade ist es persönlich
Cause' you made it personal
Weil du es persönlich gemacht hast
Right now its personal
Jetzt gerade ist es persönlich
Cause' you made it personal
Weil du es persönlich gemacht hast
Right now its...
Jetzt gerade ist es...
Personal
Persönlich
Personal
Persönlich
So much for wishing
Soviel zum Wünschen
Don't think I'd love the same again
Ich glaube nicht, dass ich wieder so lieben würde
Cold contradiction
Kalter Widerspruch
Cause' I know what you did with him back then
Denn ich weiß, was du damals mit ihm gemacht hast
Don't find it surprising
Finde es nicht überraschend
Your not innocent
Du bist nicht unschuldig
Won't buy it, deny it
Werde es nicht glauben, leugne es
We know what you did
Wir wissen, was du getan hast
Speak on my name, while you speak on me
Sprich über meinen Namen, während du über mich sprichst
Heard you told him why your leaving me
Hörte, du hast ihm erzählt, warum du mich verlässt
If you run your mouth have some decency
Wenn du schon dein Maul aufreißt, hab etwas Anstand
To leave nothing out, tell him everything
Nichts auszulassen, erzähl ihm alles
It hurts me to say it baby
Es tut mir weh, es zu sagen, Baby
You said I live for basic
Du sagtest, ich lebe für das Banale
All that potential wasted
All das Potenzial verschwendet
On some of the men who ain't it
An irgendwelche Männer, die es nicht sind
Times up, you couldn't make your mind up
Die Zeit ist um, du konntest dich nicht entscheiden
Used to be right beside ya, but mind ya I gotta few girls lined up
War früher direkt neben dir, aber merk dir, ich hab' ein paar Mädels in der Warteschlange
Right now, how many in lets find out
Jetzt gerade, wie viele es sind, lass es uns herausfinden
Free time in your mind thats mine now
Der Freiraum in deinem Kopf gehört jetzt mir
Thats mine now
Gehört jetzt mir
Right now its personal
Jetzt gerade ist es persönlich
Cause' you made it personal
Weil du es persönlich gemacht hast
Right now its personal
Jetzt gerade ist es persönlich
Cause' you made it personal
Weil du es persönlich gemacht hast
Right now its...
Jetzt gerade ist es...
Personal
Persönlich
Personal
Persönlich





Авторы: Jimmy Van Heusen, Johnny Burke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.