Текст и перевод песни Johnny Maxwell - Personal

Personal

Love give me guidance
Cause' you know I need it now
Lost in the silence
Afraid I won't make it out
And I pray for patience
Our love is delayed for now
Cause' you switched the cadence
Don't know what that's about

And if I treated you, how you treated me you wouldn't like it
And if he did to you, what you did to me yo wouldn't mind it

Spinning in circles stick to the thought
You said forever stick to the plot
Oh oh
Now its personal

Times up, you couldn't make your mind up
Used to be right beside ya, but mind ya I gotta few girls lined up
Right now, how many in lets find out
Free time in your mind thats mine now
Thats mine now

Right now its personal
Cause' you made it personal
Right now its personal
Cause' you made it personal
Right now its...
Personal
Personal

So much for wishing
Don't think I'd love the same again
Cold contradiction
Cause' I know what you did with him back then
Don't find it surprising
Your not innocent
Won't buy it, deny it
We know what you did

Speak on my name, while you speak on me
Heard you told him why your leaving me
If you run your mouth have some decency
To leave nothing out, tell him everything

It hurts me to say it baby
You said I live for basic
All that potential wasted
On some of the men who ain't it

Times up, you couldn't make your mind up
Used to be right beside ya, but mind ya I gotta few girls lined up
Right now, how many in lets find out
Free time in your mind thats mine now
Thats mine now

Right now its personal
Cause' you made it personal
Right now its personal
Cause' you made it personal
Right now its...
Personal
Personal

Личное

Любовь, дай мне руководство,
Ведь ты знаешь, оно мне сейчас нужно.
Потерянный в тишине,
Боюсь, что не выберусь.
И я молю о терпении,
Наша любовь сейчас отложена.
Ведь ты сменила ритм,
Не знаю, к чему это.

Если бы я обращался с тобой так, как ты со мной, тебе бы это не понравилось.
И если бы он поступал с тобой так, как ты со мной, ты бы не возражала.

Кружусь по кругу, держусь за мысль,
Ты говорила "навек", придерживайся сюжета.
О-о
Теперь это личное.

Время вышло, ты не смогла решиться.
Раньше был рядом с тобой, но учти, у меня на примете несколько девушек.
Прямо сейчас, сколько их, давай выясним.
Свободное время в твоих мыслях теперь моё.
Теперь моё.

Сейчас это личное.
Потому что ты сделала это личным.
Сейчас это личное.
Потому что ты сделала это личным.
Сейчас это...
Личное.
Личное.

Вот тебе и желания,
Не думаю, что я снова полюблю так же.
Холодное противоречие,
Ведь я знаю, что ты делала с ним тогда.
Не нахожу это удивительным,
Ты не невинна.
Не буду верить, отрицать,
Мы знаем, что ты сделала.

Говоришь о моем имени, пока говоришь обо мне.
Слышал, ты рассказала ему, почему уходишь от меня.
Если ты распускаешь язык, имей хоть немного приличия,
Ничего не утаивай, расскажи ему всё.

Мне больно это говорить, детка,
Ты сказала, что я живу ради банальностей.
Весь этот потенциал потрачен впустую
На некоторых мужчин, которые того не стоят.

Время вышло, ты не смогла решиться.
Раньше был рядом с тобой, но учти, у меня на примете несколько девушек.
Прямо сейчас, сколько их, давай выясним.
Свободное время в твоих мыслях теперь моё.
Теперь моё.

Сейчас это личное.
Потому что ты сделала это личным.
Сейчас это личное.
Потому что ты сделала это личным.
Сейчас это...
Личное.
Личное.