Текст и перевод песни Johnny May Cash - My Last Days

My Last Days

Mes derniers jours

I welcome y'all, to my last days

Je te souhaite la bienvenue, ma chérie, dans mes derniers jours

I'm Johnny May Cash

Je suis Johnny May Cash

I have these crazy dreams and almost I don't know what's going on

J'ai ces rêves fous et je ne sais presque pas ce qui se passe

It's like I see the future and the past, I cannot live life long (cannot live life)

C'est comme si je voyais le futur et le passé, je ne peux pas vivre longtemps (je ne peux pas vivre)

If it's my last days I don't know if I'ma wake up (I don't know, I don't know if I'ma wake up)

Si ce sont mes derniers jours, je ne sais pas si je me réveillerai (je ne sais pas, je ne sais pas si je me réveillerai)

If it's my last days I don't know if I'ma wake up (true that)

Si ce sont mes derniers jours, je ne sais pas si je me réveillerai (c'est vrai)

I pray to God everyday I wake up (I do)

Je prie Dieu tous les jours quand je me réveille (je le fais)

I gotta stay humble I swear I cannot change up

Je dois rester humble, je jure que je ne peux pas changer

These streets is a jungle man this shit just like a war (it is)

Ces rues sont une jungle, mec, cette merde ressemble à une guerre (c'est le cas)

Gotta watch my back because niggas will cut you with that sword (damn)

Je dois faire attention à mon dos car les mecs vont te trancher avec cette épée (damn)

Now its dead bodies everywhere just like a morgue

Maintenant, il y a des cadavres partout, comme dans une morgue

It's like I've seen this shit before, I've closed a lot of open doors

C'est comme si j'avais déjà vu cette merde, j'ai fermé beaucoup de portes ouvertes

I hope you know what that means

J'espère que tu sais ce que ça veut dire

I ain't worried about a fuck nigga

Je ne m'inquiète pas d'un putain de négro

I wonder when it's gonna be (when it's gonna be)

Je me demande quand ça va arriver (quand ça va arriver)

My last days on this Earth to see (Earth to see)

Mes derniers jours sur cette Terre à voir (Terre à voir)

If I'ma ever live to see sixty

Si je vais jamais vivre pour voir soixante