Johnny Mercer feat. The Pied Pipers - Alexander's Ragtime Band - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Johnny Mercer feat. The Pied Pipers - Alexander's Ragtime Band




Oh my honey, oh my honey
О, моя милая, о, моя милая
Better hurry, and let's meander
Лучше поторопись, и давай побродим
Ain't you goin', ain't you goin'
Разве ты не уходишь, разве ты не уходишь
To the leader man
К мужчине-лидеру
The ragged meter man
Оборванный измеритель
Oh my honey, oh my honey
О, моя милая, о, моя милая
Let me take you to Alexander's grandstand, brass band
Позвольте мне отвести вас на Александровскую трибуну, к духовому оркестру
Ain't you comin' along?
Разве ты не идешь со мной?
Come on and hear, come on and hear
Приди и услышь, приди и услышь
Alexander's ragtime band
Рэгтайм-группа Александра
Come on and hear, come on and hear
Приди и услышь, приди и услышь
It's the best band in the land!
Это лучшая группа в стране!
They can play a bugle call like you never heard before
Они могут играть в горн так, как вы никогда раньше не слышали
So natural that you want to go to war--
Настолько естественно, что тебе хочется пойти на войну--
That's just the bestest band what am, honey lamb!
Это просто самая лучшая группа из тех, что есть, милая овечка!
Come on along, come on along
Давай же, давай же
Let me take you by the hand
Позволь мне взять тебя за руку
To the man, to the man
К мужчине, к мужчине
Who's the leader of the band
Кто лидер группы
And if you care to hear the Swanee River played in ragtime
И если вы хотите послушать "Реку Суони" в исполнении рэгтайма
Come on and hear, come on and hear
Приди и услышь, приди и услышь
Alexander's ragtime band!
Рэгтайм-бэнд Александра!
Come along and hear, come along and hear
Подойди и услышь, подойди и услышь
Come on and hear, come on and hear
Приди и услышь, приди и услышь
Come on along and hear the ragtime band!
Приходите и послушайте рэгтайм-бэнд!
Hey, come on and hear
Эй, подойди и послушай
Alexander's ragtime band
Рэгтайм-группа Александра
Come and hear, come on and hear
Приди и услышь, приди и услышь
It's the best band in the land
Это лучшая группа в стране
They can play a bugle call like you never heard before
Они могут играть в горн так, как вы никогда раньше не слышали
That's just the bestest band what am, honey lamb
Это просто самая лучшая группа из тех, что есть, милая овечка.
Come on along, come on along
Давай же, давай же
Let me take you by the hand
Позволь мне взять тебя за руку
To the man, up to the man
К мужчине, к мужчине
Who's the leader of the band
Кто лидер группы
And if you care to hear the Swanee River, ooh
И если ты хочешь послушать реку Суони, о-о-о
Played in ragtime
Играли в рэгтайм
Come on along
Пойдем со мной
Come on along
Пойдем со мной
It's Alexander's ragtime band!
Это рэгтайм-группа Александра!





Авторы: Irving Berlin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.