Текст и перевод песни Johnny Mercer - By the River St. Marie
I
left
her
by
the
River
Sainte
Marie,
Je
t'ai
laissée
au
bord
de
la
rivière
Sainte-Marie,
We
pledged
our
love
until
eternity.
Nous
avons
juré
notre
amour
jusqu'à
l'éternité.
Along
the
pebbl'd
pathway
from
her
door
Le
long
du
chemin
pavé
de
galets
qui
menait
de
ta
porte
We
kissed
and
then
we
kissed
again
Nous
nous
sommes
embrassés,
puis
nous
nous
sommes
embrassés
encore
And
parted
on
the
shore;
Et
nous
nous
sommes
séparés
sur
le
rivage;
The
Angelus
rang
out
upon
the
sea
L'Angelus
a
retenti
sur
la
mer
I
saw
her
kneel
and
say
a
prayer
for
me
Je
t'ai
vue
t'agenouiller
et
dire
une
prière
pour
moi
When
winter's
gone
and
spring
is
on
Quand
l'hiver
sera
parti
et
que
le
printemps
sera
arrivé
I'll
meet
her
by
the
River
Sainte
Marie
Je
te
retrouverai
au
bord
de
la
rivière
Sainte-Marie
Оцените перевод
1
The Hills of California
2 When the Bloom Is on the Sage
3 School Days
4 Someone's in the Kitchen With Dinah
5 Limehouse Blues
6 The Peanut Vendor
7 I've Been Hit
8 Never Make Eyes (At the Gal With the Guys Who Are Bigger Than You)
9 That's the Way He Does It
10 The Freedom Train
11 Why Should I Cry Over You
12 Don't Take Your Meanness Out on Me
13 Country Boy Blues
14 Box Car Blues
15 Cecilia
16 Tallahassee
17 Would Ya?
18 It Takes Time
19 Tuscaloosa Bus
20 Sweet Georgia Brown
21 Minding My Business
22 Baby I'm True to You
23 Indiana
24 Sunbonnet Sue
25 The Object of My Affection
26 Any Place I Hang My Hat Is Home
27 He Should'a Flip'd When He Flop'd
28 By the River St. Marie
29 Mrs. Wiggs of the Cabbage Patch
30 Camptown Races
31 It Ain't Necessarily So
32 The Tailgate Ramble
33 Possum Song
2 When the Bloom Is on the Sage
3 School Days
4 Someone's in the Kitchen With Dinah
5 Limehouse Blues
6 The Peanut Vendor
7 I've Been Hit
8 Never Make Eyes (At the Gal With the Guys Who Are Bigger Than You)
9 That's the Way He Does It
10 The Freedom Train
11 Why Should I Cry Over You
12 Don't Take Your Meanness Out on Me
13 Country Boy Blues
14 Box Car Blues
15 Cecilia
16 Tallahassee
17 Would Ya?
18 It Takes Time
19 Tuscaloosa Bus
20 Sweet Georgia Brown
21 Minding My Business
22 Baby I'm True to You
23 Indiana
24 Sunbonnet Sue
25 The Object of My Affection
26 Any Place I Hang My Hat Is Home
27 He Should'a Flip'd When He Flop'd
28 By the River St. Marie
29 Mrs. Wiggs of the Cabbage Patch
30 Camptown Races
31 It Ain't Necessarily So
32 The Tailgate Ramble
33 Possum Song
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.