Johnny Mercer - The What-Cha-Ma-Call It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Johnny Mercer - The What-Cha-Ma-Call It




The What-Cha-Ma-Call It
Le truc-machin
You put the who's-it on the what's-it
Tu mets le machin sur le truc
Attach the what's-it to the who's-it
Fixe le truc au machin
Connect the thing-a-ma-jig to the thing-a-ma-bob
Connecte le bidule au bidule
And that'll make the what-cha-ma-call it go
Et ça fera marcher le truc-machin
You hook the gidget to the gadget
Tu accroches le gadget au bidule
Adjust the gadget to the gidget
Ajuste le bidule au gadget
Unhook the dingely-dang from the diddly-doo
Décroche le dinguerie-dangle du diddly-doo
That seems to sorta settle the so-and-so
Ça semble un peu calmer le truc-machin
When the you know doesn't almost
Quand le truc-machin ne marche pas vraiment
And the gizmo never quite,
Et le truc-machin ne fonctionne pas vraiment
Simply follow these instructions
Suis simplement ces instructions
Everything'll come out alright
Tout ira bien
You put the who's-it on the what's-it
Tu mets le machin sur le truc
Attach the gidget to the gadget
Fixe le gadget au bidule
Connect the hick-a-ma-do to the jig-a-ma-bob
Connecte le truc-machin au truc-machin
And adjust them to the thing-a-ma so-and-so
Et ajuste-les au truc-machin
Then sit back and watch that what-cha-ma-call it go
Puis assieds-toi et regarde le truc-machin marcher
When the you know doesn't almost
Quand le truc-machin ne marche pas vraiment
And the gizmo never quite,
Et le truc-machin ne fonctionne pas vraiment
Simply follow these instructions
Suis simplement ces instructions
Everything'll turn out alright
Tout finira bien
Unhook the who's-it from the what's-it
Décroche le machin du truc
Attach the gadget to the gidget
Fixe le bidule au gadget
Connect the dingely-dang to the jig-a-ma-bob
Connecte le dinguerie-dangle au truc-machin
And adjust them to the thing-a-ma so-and-so
Et ajuste-les au truc-machin
Then sit back and watch
Puis assieds-toi et regarde
Turn it up one more notch
Monte d'un cran
And sit back and watch that what-cha-ma-call it go
Et assieds-toi et regarde le truc-machin marcher





Авторы: Mercer, Depaul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.