Текст и перевод песни Johnny Monteiro - Hitchcock

Hitchcock

Tô cansado desses caras fracos,
Desvalorizando o mercado é fato, hey
Vídeo é arte e complementa arte,
Se tu não quer estudar não faça parte, hey, hey.
Tô cansado desses caras fracos,
Desvalorizando o mercado é fato, hey.
Vídeo é arte e complementa arte,
Se tu não quer estudar não faça parte.

Hoje é fácil, qualquer dispositivo pode fazer o abstrato,
Eles dizem, sem ele a música não vinga.
Sem música não tem vídeo pra compor a fantasia,
Fazem maus tratos, hipocrisia.

Se só o vídeo importasse é,
O cinema era mudo hoje em dia é.

Hitchcock mentiu,
Facada, tu não viu,
Volta lá pra tu ver,
Foi o som que te iludiu.

Tem muito diretor pra pouca luz,
Tem muito editor pra pouca câmera,
Diz que sabe cor e não entende log,
Quer ser o mais brabo vai fazer seu job.

E ainda vem mais, cobra barato, mas é ruim, mas é barato,
Discussão interminável, quem paga são os otários,
Que estudaram pra estar ali,
Que se esforçaram pra entender que,
Michael bay, complementar,
Blockbuster teal and oranjesus.

Tô cansado desses caras fracos,
Desvalorizando o mercado é fato, hey
Vídeo é arte e complementa arte,
Se tu não quer estudar não faça parte, hey, hey.
Tô cansado desses caras fracos,
Desvalorizando o mercado é fato, hey.
Vídeo é arte e complementa arte,
Se tu não quer estudar não faça parte.

O cliente é chato, quer pagar barato,
Quer o resultado mais brabo,
Quer tudo impecável, antes do prazo.
Bota a mão na cabeça, pensa quanto tu pagou nessa produção,
Não dá pra comparar com drake, khaled,
Se você não tá gastando milhão.

Quis pagar barato, quer o resultado caro irmão,
Ta viajando não, ta com toda razão.
Quis pagar barato, quer o resultado caro irmão,
Ta viajando não, ta com toda razão.

Ingradeavel macroblocado
Ruído comprimido, cuidado com o ISO,
Estuda, pra aprender isso,
Tem que testar com carinho.

Bit rate, compressão,
Codec, compressão,
Cuidado com a resolução,
Tem que ter menos compressão.
Slow, bonitão,
Shutter rapidão.
Menos compressão,
Mais resolução.

To torcendo pra esses caras fraco,
Aprender e melhorar esse mercado, hey,
Vídeo é arte e complementa arte,
Se eles vão estudar ja fiz minha parte, hey, hey.

Хичкок

Устал я от этих слабаков,
Обесценивают рынок, это факт, эй.
Видео — это искусство и дополняет искусство,
Если ты не хочешь учиться, не лезь в это дело, эй, эй.
Устал я от этих слабаков,
Обесценивают рынок, это факт, эй.
Видео — это искусство и дополняет искусство,
Если ты не хочешь учиться, не лезь в это дело.

Сегодня легко, любое устройство может создать абстракцию,
Они говорят, без него музыка не выстрелит.
Без музыки нет видео, чтобы создать фантазию,
Издеваются, лицемерие.

Если бы только видео имело значение,
Кино было бы немым по сей день.

Хичкок солгал,
Удар ножом, ты не видела,
Вернись и посмотри,
Это звук тебя обманул.

Много режиссёров на мало света,
Много монтажёров на мало камер,
Говорят, что знают цвет, а в log не разбираются,
Хочешь быть самым крутым — делай свою работу.

И ещё, берут дёшево, но плохо, но дёшево,
Бесконечный спор, платят дураки,
Которые учились, чтобы быть здесь,
Которые старались понять, что
Майкл Бэй, дополняет,
Блокбастер бирюза и оранжевый.

Устал я от этих слабаков,
Обесценивают рынок, это факт, эй.
Видео — это искусство и дополняет искусство,
Если ты не хочешь учиться, не лезь в это дело, эй, эй.
Устал я от этих слабаков,
Обесценивают рынок, это факт, эй.
Видео — это искусство и дополняет искусство,
Если ты не хочешь учиться, не лезь в это дело.

Клиент занудный, хочет платить мало,
Хочет самый крутой результат,
Хочет всё идеально, до дедлайна.
Возьмись за голову, подумай, сколько ты заплатила за эту работу,
Нельзя сравнивать с Дрейком, Халедом,
Если ты не тратишь миллионы.

Захотела заплатить мало, хочешь дорогой результат, сестричка,
Ты не заблуждаешься, ты совершенно права.
Захотела заплатить мало, хочешь дорогой результат, сестричка,
Ты не заблуждаешься, ты совершенно права.

Неприятный макроблок,
Сжатый шум, осторожно с ISO,
Учись, чтобы понимать это,
Нужно тестировать с любовью.

Битрейт, сжатие,
Кодек, сжатие,
Осторожно с разрешением,
Должно быть меньше сжатия.
Замедленная съёмка, красавица,
Быстрый затвор.
Меньше сжатия,
Больше разрешения.

Я болею за этих слабаков,
Чтобы они учились и улучшали этот рынок, эй,
Видео — это искусство и дополняет искусство,
Если они будут учиться, я уже сделал свою часть, эй, эй.