A Man Like Me - Johnny Orlando перевод на немецкий

A Man Like Me

Innocent eyes looking at mine
Baby I see that you're falling now
It's gonna hurt when I let you down
It's not that I like to leave when it's right
But over and over again
I've only seen love that ends

Before you get too hurt
May I do it first? Hmm

I tried to warn you, I begged you to leave
But you tried to fix me, oh, don't be naïve
You wanted somebody that I'll never be
But that's what you get
When your heart's in the hands of a man like me

Your tears hit the floor like many before
From strangers to lovers to enemies
I wish that I could be your remedy
I hate to say "I told you so"
I'm not the type to get too close
I hope you learned your lesson
But you're no exception

Before you get too hurt
May I do it worse?
(You know I'll do it worse)

I tried to warn you, I begged you to leave
But you tried to fix me, oh, don't be naïve
You wanted somebody that I'll never be
But that's what you get
When your heart's in the hands of a man like me

(Oooh, oooh)
In the hands of a man like me
(Oooh, oooh)
In the hands of a man like me

Ein Mann wie ich

Unschuldige Augen blicken in meine
Baby, ich sehe, dass du dich jetzt verliebst
Es wird wehtun, wenn ich dich enttäusche
Es ist nicht so, dass ich gerne gehe, wenn es passt
Aber immer und immer wieder
Habe ich nur Liebe gesehen, die endet

Bevor du zu sehr verletzt wirst
Darf ich es zuerst tun? Hmm

Ich habe versucht, dich zu warnen, ich habe dich angefleht zu gehen
Aber du hast versucht, mich zu reparieren, oh, sei nicht naiv
Du wolltest jemanden, der ich niemals sein werde
Aber das ist es, was du bekommst
Wenn dein Herz in den Händen eines Mannes wie mir ist

Deine Tränen treffen den Boden wie viele zuvor
Von Fremden zu Liebenden zu Feinden
Ich wünschte, ich könnte dein Heilmittel sein
Ich hasse es zu sagen "Ich hab's dir ja gesagt"
Ich bin nicht der Typ, der zu nahe kommt
Ich hoffe, du hast deine Lektion gelernt
Aber du bist keine Ausnahme

Bevor du zu sehr verletzt wirst
Darf ich es schlimmer machen?
(Du weißt, ich werde es schlimmer machen)

Ich habe versucht, dich zu warnen, ich habe dich angefleht zu gehen
Aber du hast versucht, mich zu reparieren, oh, sei nicht naiv
Du wolltest jemanden, der ich niemals sein werde
Aber das ist es, was du bekommst
Wenn dein Herz in den Händen eines Mannes wie mir ist

(Oooh, oooh)
In den Händen eines Mannes wie mir
(Oooh, oooh)
In den Händen eines Mannes wie mir