Party For Two - Johnny Orlando перевод на русский

Party For Two

You're out here making promises, I can't
Keep you out here, don't you know I'm drowning too?
All for our love, dear, but I think I need some meds tonight

I'm back in the city, where I met you
I left you, back in the city where it all fell through
And I can't help but reminisce about us
So maybe if we keep this between us (between us)

And I could throw a party
Without our friends, just watch you dance
And I won't tell nobody
Just you, me and the moon, baby
I could throw a party for you
Girl, we could have a party for two

Smoke machines and cigarettes
I watch your silhouette
I know that silhouette
Black limousine or the Corvette
I watch you pirouette
I loved your pirouette

I'm back in the city, where I met you
I left you, back in the city where it all fell through
And I can't help but reminisce about us
So, maybe if we keep this between us (between us)

And I could throw a party
Without our friends, just watch you dance
And I won't tell nobody
Just you, me and the moon baby
I could throw a party for you
Girl, we could have a party for two

Вечеринка на двоих

Ты даешь обещания, которые я не могу
Сдержать. Разве ты не видишь, что я тоже тону?
Всё ради нашей любви, дорогая, но, кажется, мне сегодня нужны таблетки.

Я снова в городе, где мы встретились.
Я бросил тебя в этом городе, где всё рухнуло.
И я не могу не вспоминать о нас.
Так что, может быть, мы сохраним это между нами (между нами).

И я мог бы устроить вечеринку
Без друзей, просто смотреть, как ты танцуешь.
И я никому не скажу,
Только ты, я и луна, малышка.
Я мог бы устроить вечеринку для тебя.
Девочка, мы могли бы устроить вечеринку на двоих.

Дымовые машины и сигареты,
Я смотрю на твой силуэт.
Я знаю этот силуэт.
Черный лимузин или Корвет,
Я смотрю, как ты кружишься в пируэте.
Мне нравился твой пируэт.

Я снова в городе, где мы встретились.
Я бросил тебя в этом городе, где всё рухнуло.
И я не могу не вспоминать о нас.
Так что, может быть, мы сохраним это между нами (между нами).

И я мог бы устроить вечеринку
Без друзей, просто смотреть, как ты танцуешь.
И я никому не скажу,
Только ты, я и луна, малышка.
Я мог бы устроить вечеринку для тебя.
Девочка, мы могли бы устроить вечеринку на двоих.