coping (1621) - Johnny Orlandoперевод на русский

coping (1621)

Справляться (1621)

Know a lot of girls

Знаю много девушек

She's not the same

Она не такая

Waist long hair

Волосы до талии

Hides the pain

Скрывают боль

And the way she talks

И как она говорит

About beauty and change

О красоте и переменах

I still can't believe

Все ещё не верю

What she was up against

С чем ей пришлось бороться

Her mama had her doubts

У мамы были сомнения

Her dad was not around

Папы не было рядом

Did every little thing by her lonesome

Всё делала одна совершенно

You should've heard the sound

Ты бы слышал звук

She'll never turn it down

Она не убавит никогда

Always had it loud just to focus

Всегда громко, чтоб сосредоточиться

And she moved right out the house

И съехала она из дома

16 but 21

Шестнадцать, но двадцать один

Spirits to her head like she's coping

Тянет спиртное, будто справляется

Never broke (no)

Не сломалась (нет)

But she's coping still

Но всё ещё справляется

But she left that girl at home

Но оставила ту девчонку дома

She left that girl sometime ago

Покинула её когда-то

She left that girl at home

Оставила ту девчонку дома

Wish I could tell her she'll never be alone

Хочу сказать ей - ты не будешь одна

When the rain pours down

Когда дождь льёт стеной

It's a perfect day

Отличный день тогда

And there's a hope in her eyes

А в глазах надежда есть

Even skies turn grey (oh)

Пусть небеса темны (ой)

Lighting something sweet right to her face

Озаряя сладость ей в лицо

But it's been years

Но прошли года

That she can't replace

Что не вернуть ей всё

Like her mama had her doubts

Как у мамы были сомнения