till i met you - Johnny Orlando перевод на немецкий

till i met you

Clothes painted on the driveway, glass sparklin' on the lawn
My whole world tilted sideways to the sound of car alarms
I'm standin' in the doorway, watchin' it all unfold
You're dancin' in the streets, screamin' at me

And all my friends told me
It was gonna end badly
Said, "Don't be dramatic"
Turns out they had it right

I thought I was crazy till I met you
Thought I got angry, but you're somethin' new
Makin' me hate me 'cause I loved you
But I had no clue, till I met you
I thought I was broken in the worst way
'Til you flipped the switch and the lightnin' came
Makin' me hate me 'cause I loved you
But I had no clue, till I met you

Got me with one eye open when I'm fallin' asleep
Lookin' over my shoulder for the secrets you keep
Went from madly in love to sadly naive
So sadly naive (like)

How could I be so blind
To not see your twisted mind?
Stepped right into your paradise
And I paid the price
Yeah ('cause)

I thought I was crazy, till I met you
Thought I got angry, but you're somethin' new
Makin' me hate me 'cause I loved you
But I had no clue, till I met you
I thought I was broken in the worst way
'Til you flipped the switch and the lightnin' came
Makin' me hate me 'cause I loved you
But I had no clue, till I met you

Till I met you

Till I met you

bis ich dich traf

Kleider auf der Einfahrt bemalt, Glas funkelt auf dem Rasen
Meine ganze Welt kippte seitwärts beim Klang von Autoalarmen
Ich steh' im Türrahmen, beobachte wie alles sich entfaltet
Du tanzt auf den Straßen, schreist mich an

Und all meine Freunde warnten mich
Dass es schrecklich enden würde
Sagten: "Sei nicht dramatisch"
Stellte sich heraus, sie hatten recht

Dachte ich wär verrückt, bis ich dich traf
Dachte ich wär zornig, doch du bist was Neues
Lässt mich mich hassen, weil ich dich liebte
Doch ich hatte keine Ahnung, bis ich dich traf
Dachte ich wäre auf schlimmste Art zerbrochen
Bis du den Schalter umlegtest und der Blitz einschlug
Lässt mich mich hassen, weil ich dich liebte
Doch ich hatte keine Ahnung, bis ich dich traf

Hielt mich mit einem offenen Auge beim Einschlafen
Spähte über meine Schulter nach den Geheimnissen, die du verbirgst
Wandte mich von wahnsinnig verliebt zu traurig naiv
So traurig naiv (irgendwie)

Wie konnte ich nur so blind sein
Deinen verdrehten Verstand nicht zu sehn?
Trat direkt in dein Paradies ein
Und ich zahlte den Preis
Ja (denn)

Dachte ich wär verrückt, bis ich dich traf
Dachte ich wär zornig, doch du bist was Neues
Lässt mich mich hassen, weil ich dich liebte
Doch ich hatte keine Ahnung, bis ich dich traf
Dachte ich wäre auf schlimmste Art zerbrochen
Bis du den Schalter umlegtest und der Blitz einschlug
Lässt mich mich hassen, weil ich dich liebte
Doch ich hatte keine Ahnung, bis ich dich traf

Bis ich dich traf

Bis ich dich traf