Johnny Orlando - Phobias - Bedroom Remix - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Johnny Orlando - Phobias - Bedroom Remix




I know it's probably in my head
Я знаю, что это, вероятно, у меня в голове.
But you got me checking under the bed for you
Но ты заставила меня искать тебя под кроватью.
I'm a nervous wreck for you
Я нервная катастрофа из за тебя
I'm a little paranoid
Я немного параноик.
And you know that I've been avoiding you
И ты знаешь, что я избегаю тебя.
Baby, I'm a mess, its true
Детка, я в полном беспорядке, это правда.
And I don't like falling
И я не люблю падать.
'Cause I've never been good with heights
Потому что я никогда не умел хорошо переносить высоту.
And not being right (yeah)
И не быть правым (да).
But maybe I'm stalling
Но, может быть, я тяну время.
'Cause I never made any time
Потому что у меня никогда не было времени.
For you and I
Для
I've been hurt before
Нас с тобой мне уже причиняли боль
And that's why I close the door
Вот почему я закрываю дверь.
Scared of the dark
Боится темноты.
And broken hearts
И разбитые сердца
(I got phobias)
меня есть фобии)
I can't let you in
Я не могу тебя впустить.
'Cause I'm crawling in my skin
Потому что у меня мурашки по коже.
Oh, I've been scarred (been scarred), by broken hearts
О, я был изранен (изранен) разбитыми сердцами.
I got phobias
У меня есть фобии.
I was drowning then
Тогда я тонул.
Turns out I was in the shallow end
Оказывается, я был на мелководье.
And I, had no reason why (no reason why)
И у меня не было причин, почему (нет причин, почему).
Yeah, tossed and turned all night
Да, я ворочался с боку на бок всю ночь.
Wish I wouldn't let the bed bugs bite me
Жаль, что я не позволю клопам кусать меня.
I let nightmares run on my mind (run on my mind)
Я позволяю кошмарам крутиться в моей голове (крутиться в моей голове).
And I don't like falling
И я не люблю падать.
'Cause I've never been good with heights
Потому что я никогда не умел хорошо переносить высоту.
And not being right (yeah)
И не быть правым (да).
But maybe I'm stalling
Но, может быть, я тяну время.
'Cause I never made any time
Потому что у меня никогда не было времени.
For you and I
Для
I've been hurt before
Нас с тобой мне уже причиняли боль
And that's why I close the door
Вот почему я закрываю дверь.
Scared of the dark
Боится темноты.
And broken hearts
И разбитые сердца
(I got phobias)
меня есть фобии)
I can't let you in
Я не могу тебя впустить.
'Cause I'm crawling in my skin
Потому что у меня мурашки по коже.
Oh, I've been scarred (scarred), by broken hearts
О, я был изранен (изранен) разбитыми сердцами.
(I got phobias)
меня есть фобии)
For years these fears
Годами эти страхи ...
They've been holding me down
Они держали меня,
Yeah, I got a face full of tears
Да, мое лицо было полно слез.
But numb my sound
Но заглуши мой звук
All these fears
Все эти страхи ...
Too many to count, ah
Слишком много, чтобы сосчитать, ах
Take my life into my hands
Возьми мою жизнь в мои руки.
When I'm falling for you
Когда я влюбляюсь в тебя
'Cause falling for you
Потому что влюбляюсь в тебя.
Is the only thing I can do
Это единственное, что я могу сделать.
So, will you stick around?
Так ты останешься здесь?
I've been hurt before
Мне уже причиняли боль.
And that's why I close the door
Вот почему я закрываю дверь.
Scared of the dark
Боится темноты.
And broken hearts
И разбитые сердца
(I got phobias)
меня есть фобии)
I can't let you in
Я не могу тебя впустить.
'Cause I'm crawling in my skin
Потому что у меня мурашки по коже.
Oh, I've been scarred by broken hearts
О, я был изранен разбитыми сердцами.
I got phobias
У меня есть фобии.
I've been hurt before
Мне уже причиняли боль.
And that's why I close the door
Вот почему я закрываю дверь.
Scared of the dark (yeah)
Боюсь темноты (да).
And broken hearts (broken hearts)
И разбитые сердца (разбитые сердца)
I can't let you in (oh, oh)
Я не могу впустить тебя (о, о).
'Cause I'm crawling in my skin (will you stick around?)
Потому что у меня мурашки по коже (ты останешься здесь?)
Oh, I've been scarred by broken hearts
О, я был изранен разбитыми сердцами.
I got phobias
У меня есть фобии.






Авторы: John Orlando, Jacqueline Miskanic, Nicki Adamsson Wikstroem, Darian Orlando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.