Текст и перевод песни Johnny Otis - Faraway Christmas Blues

Faraway Christmas Blues

Christmas time is here
And my baby's so far away
Christmas time is here
And my baby is so far away

Don't bring me nothing for Christmas
But my baby back today

It's been so long
Since my heart was happy
My daddy is so far away
But I hope he's not gone to stay

Santa Claus, don't bring me nothing
But my baby back today

Santa Claus, tell my baby
I'm coming home today
I'm gonna hold her close this Christmas
And never stray away

'Cause it's so sad and lonely
When my baby's far from me

I'm gonna meet her tonight
Beneath the Christmas tree

I'm gonna grab you Christmas morning
Don't you ever let me go
And by New year's morning baby
I won't be blue, no morning

'Cause it's so sad and lonely
When my baby's far from me

I'm gonna meet you tonight
Beneath the Christmas tree

Рождественская тоска по тебе

Настало Рождество,
А моя милая так далеко.
Настало Рождество,
А моя милая так далеко.

Не дарите мне ничего на Рождество,
Верните только мою милую сегодня.

Так давно
Мое сердце не знало счастья.
Моя милая так далеко,
Но я надеюсь, что она не ушла навсегда.

Дед Мороз, не дари мне ничего,
Верни только мою милую сегодня.

Дед Мороз, скажи моей милой,
Что я возвращаюсь домой сегодня.
Я крепко обниму ее в это Рождество
И никогда не отпущу.

Ведь так грустно и одиноко,
Когда моя милая далеко от меня.

Я встречу ее сегодня вечером
Под рождественской елкой.

Я обниму тебя рождественским утром,
Не отпускай меня никогда.
И к новогоднему утру, милая,
Я больше не буду грустить.

Ведь так грустно и одиноко,
Когда моя милая далеко от меня.

Я встречу тебя сегодня вечером
Под рождественской елкой.