Текст и перевод песни Johnny Pacheco & Pete "El Conde" Rodriguez - De Que Te Vale
De
que
te
vale
ser
blanco
y
rubio
si
la
verguenza
no
existe
en
ti.
À
quoi
bon
être
blanc
et
blond
si
la
honte
n'existe
pas
en
toi.
De
que
te
vale
tener
dinero
si
estas
emfermo
y
no
eres
feliz.
À
quoi
bon
avoir
de
l'argent
si
tu
es
malade
et
pas
heureux.
De
que
te
vale
tantas
mujeres
si
todas
juntos
no
valen
na.
À
quoi
bon
tant
de
femmes
si
toutes
ensemble
ne
valent
rien.
Si
en
el
mundo
nadie
te
quiere
despues
morirse
vas
a
descansar.
Si
dans
le
monde
personne
ne
t'aime,
après
ta
mort,
tu
iras
te
reposer.
Si
en
el
mundo
nadie
te
quiere
despues
morirse
vas
a
descansar.
- Tanto
pisto,
tanto
bongo,
tanto
escandolo
que
das
y
cuando
vienes
a
saber
de
que
te
vale
de
na.
Si
dans
le
monde
personne
ne
t'aime,
après
ta
mort,
tu
iras
te
reposer.
- Tant
de
fric,
tant
de
fanfaronnade,
tant
de
scandale
que
tu
fais
et
quand
tu
viens
savoir
de
quoi
ça
te
sert
de
rien.
De
ser
blanco
y
rubio
con
tanto
dinero
Tanta
mujeres
de
que
te
valen.
D'être
blanc
et
blond
avec
tant
d'argent,
tant
de
femmes,
de
quoi
ça
te
sert.
Tanto
hablar
de
tu
mujer
para
despues
irle
a
llorar,
agua
que
no
hay
beber
de
que
te
vale
de
na.
Tant
parler
de
ta
femme
pour
après
aller
pleurer,
de
l'eau
qui
ne
se
boit
pas,
de
quoi
ça
te
sert
de
rien.
Tanta
mujeres
no
sirbe
pa
na,
tanto
dinero
de
que
te
vale.
Tant
de
femmes
ne
servent
à
rien,
tant
d'argent
de
quoi
ça
te
sert.
Te
dieron
un
pezcoson
no
pusistes
hacer
na
y
ese
cuerpo
mandason
de
que
te
vale
de
na.
On
t'a
donné
un
gros
derrière,
tu
n'as
rien
fait
et
ce
corps
autoritaire
de
quoi
ça
te
sert
de
rien.
De
ser
blanco
y
rubio
con
tanto
dinero
tanta
mujeres
de
que
te
valen.
D'être
blanc
et
blond
avec
tant
d'argent,
tant
de
femmes,
de
quoi
ça
te
sert.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.