Текст и перевод песни Johnny Pacheco & Pete "El Conde" Rodriguez - Mi Nuevo Amor

Mi Nuevo Amor

Ya yo tengo un nuevo amor
Que me enloquece, que me enloquece
Sin ella no puedo estar
Qué te parece, qué te parece

Paso las horas pensando
En su forma de mirar
Su boquita tan divina
Y su lindo caminar

Estoy loco enamorado
Mi corazón, estás ardiente
Y solo le pido a dios
Que esto dure para siempre
Que esto dure para siempre
Que esto dure para siempre
Y por eso digo yo:

Al que dios se la dió,
San Pedro se la bendiga
San Pedro de la bendiga

Mon nouvel amour

J'ai un nouvel amour maintenant
Qui me rend fou, qui me rend fou
Je ne peux pas être sans elle
Que penses-tu, que penses-tu

Je passe des heures à penser
À sa façon de regarder
Sa petite bouche si divine
Et sa belle façon de marcher

Je suis follement amoureux
Mon cœur brûle
Et je demande juste à Dieu
Que cela dure pour toujours
Que cela dure pour toujours
Que cela dure pour toujours
Et c'est pourquoi je dis :

Celui à qui Dieu l'a donné,
Que Saint-Pierre la bénisse
Que Saint-Pierre la bénisse