Текст и перевод песни Johnny Pacheco & Pete "El Conde" Rodriguez - Soñero
(Sonero,
nunca
olvides
tu
son)
(Сонеро,
никогда
не
забывай
свой
сон)
(Sonero,
nunca
olvides
tu
son)
(Сонеро,
никогда
не
забывай
свой
сон)
Si
ayer
te
sedujo
el
mambo
Если
вчера
тебя
соблазнил
мамбо
Y
hoy
te
aburre
el
chachachá
А
сегодня
надоел
ча-ча-ча
Si
el
son
es
lo
más
sublime
Если
сон
- это
самое
возвышенное
Que
se
halló
para
bailar
Что
можно
найти
для
танца
(Sonero,
nunca
olvides
tu
son)
(Сонеро,
никогда
не
забывай
свой
сон)
(Sonero,
nunca
olvides
tu
son)
(Сонеро,
никогда
не
забывай
свой
сон)
Tu
nombre
no
se
ha
borrado
Твое
имя
не
стерлось
En
tu
alma
de
rumbero
В
твоей
душе
румберо
Aunque
te
hallan
olvidado
Хотя
тебя
забыли
Tú
mueres
siendo
sonero
Ты
умрешь
сонеро
(Sonero,
nunca
olvides
tu
son)
(Сонеро,
никогда
не
забывай
свой
сон)
(Sonero,
nunca
olvides
tu
son)
(Сонеро,
никогда
не
забывай
свой
сон)
A
Rafael,
a
Barroso
Рафаэль,
Барросо
A
Piñeiro
canto
yo
Пинейро,
пою
я
Esos
son
grandes
soneros
Это
великие
сонеро
Que
Cuba
siempre
mentó
О
которых
всегда
упоминала
Куба
(Sonero,
nunca
olvides
tu
son,
sonero)
(Сонеро,
никогда
не
забывай
свой
сон,
сонеро)
No
quiero
mambo
ni
boogaloo
Мне
не
нужны
ни
мамбо,
ни
бугалу
(Sonero,
nunca
olvides
tu
son,
sonero)
(Сонеро,
никогда
не
забывай
свой
сон,
сонеро)
Lo
que
quieres,
mi
negrita,
es
son
То,
что
ты
хочешь,
моя
дорогая,
- сон
(Sonero,
nunca
olvides
tu
son,
sonero)
(Сонеро,
никогда
не
забывай
свой
сон,
сонеро)
Qué
lindo,
qué
lindo
es
mi
son
Как
прекрасен,
как
прекрасен
мой
сон
(Sonero,
nunca
olvides
tu
son,
sonero)
(Сонеро,
никогда
не
забывай
свой
сон,
сонеро)
No
quiero
mambo
ni
boogaloo
Мне
не
нужны
ни
мамбо,
ни
бугалу
(Sonero)
no
te
olvides
de
tu
son
(Сонеро)
не
забывай
свой
сон
(Sonero)
oh,
qué
rico
y
retozón
(Сонеро)
о,
какой
он
славный
и
веселый
(Sonero)
no
quiero,
no
quiero
singalí
(Сонеро)
не
хочу,
не
хочу
сингхали
(Sonero)
tampoco,
ni
boogaloo
(Сонеро)
и
бугалу
тоже
(Sonero)
ay,
lo
que
quiero
es
guarachear
(Сонеро)
эй,
я
хочу
гуарачеар
(Sonero)
lo
que
quiero
es
cumbanchar
(Сонеро)
я
хочу
кумбанчар
(Sonero)
pero
qué
rico
es
mi
son
(Сонеро)
но
как
прекрасен
мой
сон
(Sonero)
ay,
nunca
olvides
tu
son
(Сонеро)
эй,
никогда
не
забывай
свой
сон
(Sonero)
ay,
cosa
rica,
ven
pa'
acá
(Сонеро)
эй,
красотка,
иди
сюда
(Sonero)
ay,
que
yo
quiero
guarachear
(Сонеро)
эй,
я
хочу
гуарачеар
(Sonero)
sonerito
de
España
era
(Сонеро)
сонерито
из
Испании
(Sonero)
que
yo
quiero
cumbanchar
(Сонеро)
я
хочу
кумбанчар
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Marquetti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.