Текст и перевод песни Johnny Pacheco - El Guiro de Macorina
Dile
a
Macorina
que
me
toque
el
guiro
Dis
à
Macorina
de
me
jouer
du
guïro
Si，que
me
toque
el
guiro.
Oui,
qu'elle
me
joue
du
guïro.
Dile
a
Macorina
que
me
toque
el
guiro
Dis
à
Macorina
de
me
jouer
du
guïro
Si，que
me
toque
el
guiro
Oui,
qu'elle
me
joue
du
guïro
Estaba
yo
en
una
fiesta
J'étais
à
une
fête
En
casa
de
la
vecina
Chez
la
voisine
Entonces
fue
que
gocé
Alors
j'ai
vraiment
apprécié
Cuando
llegó
Macorina.
Quand
Macorina
est
arrivée.
Dile
a
Macorina
que
me
toque
el
guiro
Dis
à
Macorina
de
me
jouer
du
guïro
Si，que
me
toque
el
guiro
Oui,
qu'elle
me
joue
du
guïro
Dile
a
Macorina
que
me
toque
el
guiro
Dis
à
Macorina
de
me
jouer
du
guïro
Si，que
me
toque
el
guiro.
Oui,
qu'elle
me
joue
du
guïro.
La
reina
de
la
pachanga
La
reine
de
la
pachanga
Así
le
dice
la
gente
C'est
comme
ça
que
les
gens
l'appellent
Esa
negra
con
el
guiro
Cette
femme
noire
avec
le
guïro
Arregla
cualquier
ambiente.
Elle
rend
n'importe
quelle
ambiance
meilleure.
Dile
a
Macorina
que
me
toque
el
guiro
Dis
à
Macorina
de
me
jouer
du
guïro
Si，que
me
toque
el
guiro.
Oui,
qu'elle
me
joue
du
guïro.
Dile
a
Macorina
que
me
toque
el
guiro
Dis
à
Macorina
de
me
jouer
du
guïro
Si，que
me
toque
el
guiro.
Oui,
qu'elle
me
joue
du
guïro.
Dos
hombres
van
a
la
fiesta
Deux
hommes
vont
à
la
fête
Y
no
lo
pueden
creer
Et
ils
ne
peuvent
pas
y
croire
Las
maravillas
que
hace
Les
merveilles
qu'elle
fait
Con
el
guiro
esa
mujer.
Avec
le
guïro
cette
femme.
Dile
a
Macorina
que
me
toque
el
guiro
Dis
à
Macorina
de
me
jouer
du
guïro
Si，que
me
toque
el
guiro.
Oui,
qu'elle
me
joue
du
guïro.
Dile
a
Macorina
que
me
toque
el
guiro
Dis
à
Macorina
de
me
jouer
du
guïro
Si，que
me
toque
el
guiro.
Oui,
qu'elle
me
joue
du
guïro.
Dile
a
Macorina
que
me
toque
el
guiro
Dis
à
Macorina
de
me
jouer
du
guïro
Si，que
me
toque
el
guiro.
Oui,
qu'elle
me
joue
du
guïro.
Dile
a
Macorina
que
me
toque
el
guiro
Dis
à
Macorina
de
me
jouer
du
guïro
Si，que
me
toque
el
guiro.
Oui,
qu'elle
me
joue
du
guïro.
Dile
a
Macorina
que
me
toque
el
guiro
Dis
à
Macorina
de
me
jouer
du
guïro
Si，que
me
toque
el
guiro.
Oui,
qu'elle
me
joue
du
guïro.
Dile
a
Macorina
que
me
toque
el
guiro
Dis
à
Macorina
de
me
jouer
du
guïro
Si，que
me
toque
el
guiro.
Oui,
qu'elle
me
joue
du
guïro.
Que
me
toque
el
guiro.
bis
Qu'elle
me
joue
du
guïro.
bis
Dile
a
Macorina
que
me
toque
el
guiro
Dis
à
Macorina
de
me
jouer
du
guïro
Si，que
me
toque
el
guiro.
Oui,
qu'elle
me
joue
du
guïro.
Dile
a
Macorina
que
me
toque
el
guiro
Dis
à
Macorina
de
me
jouer
du
guïro
Si，que
me
toque
el
guiro.
Oui,
qu'elle
me
joue
du
guïro.
Оцените перевод
1
La Melodia
2 Guaguancó Pa'l Que Sabe
3 Quimbara
4 Ponle Punto
5 Viralo al Revés
6 María Cervantes
7 Soy Hijo Del Siboney
8 El Mundo
9 Dakar, Punto Final
10 Cañonazo
11 Fania
12 Recuerdos De Arcano
13 Acuyuye
14 Alto Songo
15 Soy Guapo De Verdad
16 Pare Cochero
17 Caramelo
18 El Agua Del Clavelito
19 El Guiro de Macorina
20 Dos Gardenias
21 La Esencia del Guaguancó
22 Juliana
23 La Dicha Mía
2 Guaguancó Pa'l Que Sabe
3 Quimbara
4 Ponle Punto
5 Viralo al Revés
6 María Cervantes
7 Soy Hijo Del Siboney
8 El Mundo
9 Dakar, Punto Final
10 Cañonazo
11 Fania
12 Recuerdos De Arcano
13 Acuyuye
14 Alto Songo
15 Soy Guapo De Verdad
16 Pare Cochero
17 Caramelo
18 El Agua Del Clavelito
19 El Guiro de Macorina
20 Dos Gardenias
21 La Esencia del Guaguancó
22 Juliana
23 La Dicha Mía
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.