Текст и перевод песни Johnny Pate - Are You Man Enough
There's
not
a
street
that
you
can
walk
Здесь
нет
ни
одной
улицы,
по
которой
ты
мог
бы
пройтись
You've
got
to
watch
just
who
you're
talking
to
Ты
должен
следить
за
тем,
с
кем
разговариваешь
They're
out
to
get
you
Они
хотят
заполучить
тебя
Can't
turn
your
back
on
a
smiling
face
Нельзя
поворачиваться
спиной
к
улыбающемуся
лицу
Next
thing
you
know,
there
ain't
no
trace
of
you
Следующее,
что
ты
узнаешь,
- от
тебя
не
останется
и
следа.
And
this
I
bet
you
И
это,
я
держу
пари,
ты
Some
people
lose
and
some
folks
win
Кто-то
проигрывает,
а
кто-то
выигрывает
It's
a
matter
of
what
they
do
Это
вопрос
того,
что
они
делают
Are
you
man
enough?
Достаточно
ли
ты
мужественен?
Big
and
bad
enough?
Большой
и
достаточно
плохой?
Are
you
gonna
let
'em
shoot
your
down?
Ты
позволишь
им
сбить
тебя
с
ног?
When
the
evil
flies
and
your
brother
cries
Когда
зло
улетает,
а
твой
брат
плачет
Are
you
gonna
be
around?
Ты
будешь
рядом?
Someone
needs
a
friend
Кому-то
нужен
друг
Just
around
the
bin
Прямо
возле
мусорного
ведра
Don't
you
think
you
should
be
there?
Тебе
не
кажется,
что
ты
должен
быть
там?
Are
you
man
enough
Ты
достаточно
мужчина
When
the
going's
rough?
Когда
дела
идут
плохо?
Is
it
in
your
heart
to
care?
В
твоем
сердце
есть
забота?
There's
not
pretending
it
goes
away
Не
нужно
притворяться,
что
это
проходит
само
собой.
With
every
step
that
you
take
you
pay
your
dues
С
каждым
шагом,
который
вы
делаете,
вы
платите
свои
взносы
And
I
ain't
lying
И
я
не
лгу
You
got
to
struggle
to
see
the
light
Ты
должен
бороться,
чтобы
увидеть
свет
Cause
someone's
looking
to
steal
your
right
to
choose
Потому
что
кто-то
хочет
украсть
у
тебя
право
выбора
And
they
don't
stop
trying
И
они
не
прекращают
попыток
It's
like
a
jungle
outside
the
door
Это
как
джунгли
за
дверью
And
it's
keeping
you
so
confused
И
это
приводит
тебя
в
такое
замешательство
Gotta
keep
your
eye
on
the
passersby
Нужно
присматриваться
к
прохожим
Better
watch
your
step!
Лучше
смотри
под
ноги!
Cause
you
never
know
when
the
knife
will
go
Потому
что
никогда
не
знаешь,
когда
вонзится
нож.
And
they
ain't
missed
yet
И
они
еще
не
промахнулись
The
strong
survive
Выживают
сильные
They
stay
alive
Они
остаются
в
живых
They're
always
cool
Они
всегда
крутые
But
that
they
never
teach
you
in
school
Но
этому
тебя
никогда
не
учат
в
школе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dennis Earle Lambert, Brian August Potter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.