Текст и перевод песни Johnny Paycheck - Love Is A Good Thing

Love Is A Good Thing

Girl, you give your precious love to me
And we've got a good thing goin'
There's no end in sight that I can see
'Cause our love just keeps on growin'

Bring on happiness, let us sing
Love is a good thing

We can take what life may offer us
And when trouble comes around
There's no way it's gonna break us up
Nothing gets a good love down

Bring on sunshine, let us sing
Love is a good thing
Yeah, love is a good thing
Let us sing, love is a good thing

All I wanna do is love you more
And be all you'll ever need
'Cause there's one thing that I know for sure
Your good lovin' pleases me

Bring on gladness, let us sing
Love is a good thing
Love is a good thing
Let us sing, love is a good thing

Yeah, love is a good thing
Let us sing, love is a good thing

L'amour est une bonne chose

Ma chérie, tu me donnes ton précieux amour
Et nous avons une bonne chose qui se passe
Je ne vois aucune fin en vue
Parce que notre amour ne cesse de grandir

Apporte le bonheur, chantons
L'amour est une bonne chose

Nous pouvons prendre ce que la vie peut nous offrir
Et quand les ennuis arrivent
Rien ne peut nous séparer
Rien ne peut abattre un bon amour

Apporte le soleil, chantons
L'amour est une bonne chose
Oui, l'amour est une bonne chose
Chantons, l'amour est une bonne chose

Tout ce que je veux, c'est t'aimer encore plus
Et être tout ce dont tu auras besoin
Parce qu'il y a une chose que je sais avec certitude
Ton amour me fait du bien

Apporte la joie, chantons
L'amour est une bonne chose
L'amour est une bonne chose
Chantons, l'amour est une bonne chose

Oui, l'amour est une bonne chose
Chantons, l'amour est une bonne chose