Текст и перевод песни Johnny Polygon - Dead Meat

Dead Meat

Everyone's a murderer
I killed her once i heard of her we used to be in love
She said it with her diaphragm
"Oh Johnny Armor used to be the man"
We both know we've never been
Completely innocent got married in Vegas then LA
Take me back to Tokyo
Draw my bath and drown my radio
Digital digital digital digital makeout
Analog lover
All we have is eachother
So polite out in public but animals undercovers
We got bite marks and scratches
And we dont use a rubber
Oh baby love me and tear me apart
Let me eat a piece of your heart
Take me to wherever you are

Its too late im dead meat
Dead dead dead dead dead dead
Dead dead Dead dead
Dont worry about me
Dead dead dead dead dead dead
Dead dead dead dead
Its too late im dead meat
Dead dead dead dead dead dead
Dead dead dead dead
Dont worry about me
Dead dead dead dead dead dead
Dead dead dead dead

It's too late I'm dead meat

Kiss me kill me
Fuck me thrill me
Make me feel like im the only one to make you cum
Yea baby heres another one
Good time super fun
There was only two ways this could possibly end
I do, I do, I'd do, I'd do again
She says she wants us to be more than friends
I said "Like what, Super friends?"
Oh super friend
Your beautiful
OhoOh you shouldnt be so lonely
Say-ay you'll go home and wait for me
I've lost my mind but its only temporarily heartbroken
Life is a puff of smoke lets start chokeing
Together forever
Ok whatever

Lets hotbox a cop car
Fuck like we're rock stars

Im dead meat
Dead dead dead dead dead dead
Dead dead Dead dead
Dont worry about me
Dead dead dead dead dead dead
Dead dead dead dead
Its too late im dead meat
Dead dead dead dead dead dead
Dead dead dead dead
Dont worry about me

Dead dead dead dead dead dead
Dead dead dead dead
It's too late I'm dead meat

I told her if she wasnt so beautiful
She wouldn't be so lonely
I told her if she wasn't so beautiful
She wouldn't be so lonely
If only I can see you and I together
We'd be living for the moment
So we'll probably die forever

YES IM'A DIE FOREVER
Let go of me
My swan is strong
My poetry is you punishment for not knowing me

Meh

Chair morte

Tout le monde est un meurtrier
Je l'ai tuée une fois que j'ai entendu parler d'elle, nous étions amoureux
Elle l'a dit avec son diaphragme
'Oh Johnny Armor était autrefois l'homme'
On sait tous les deux qu'on n'a jamais été
Complètement innocent, on s'est marié à Vegas puis à Los Angeles
Ramène-moi à Tokyo
Remplis mon bain et noie ma radio
Numérique numérique numérique numérique make-out
Amoureux analogique
Tout ce qu'on a, c'est l'un l'autre
Si polis en public, mais des animaux sous couverture
On a des marques de morsure et des égratignures
Et on n'utilise pas de capote
Oh bébé, aime-moi et déchire-moi
Laisse-moi manger un morceau de ton cœur
Emmène-moi où que tu sois

C'est trop tard, je suis de la chair morte
Mort mort mort mort mort mort
Mort mort mort mort
Ne t'inquiète pas pour moi
Mort mort mort mort mort mort
Mort mort mort mort
C'est trop tard, je suis de la chair morte
Mort mort mort mort mort mort
Mort mort mort mort
Ne t'inquiète pas pour moi
Mort mort mort mort mort mort
Mort mort mort mort

C'est trop tard, je suis de la chair morte

Embrasse-moi, tue-moi
Baise-moi, fais-moi frissonner
Fais-moi sentir que je suis la seule à te faire jouir
Ouais bébé, en voilà un autre
Bon moment, super amusant
Il n'y avait que deux façons possibles pour que ça se termine
Je le fais, je le fais, je le ferais, je le ferais encore
Elle dit qu'elle veut qu'on soit plus que des amis
J'ai dit 'Comme quoi, des Super amis?'
Oh super ami
Tu es belle
OhoOh tu ne devrais pas être si seule
Dis-dis que tu vas rentrer à la maison et m'attendre
J'ai perdu la tête, mais ce n'est que temporairement le cœur brisé
La vie est une bouffée de fumée, commençons à nous étouffer
Ensemble pour toujours
Ok peu importe

On va hotboxer une voiture de flic
Baiser comme si on était des rock stars

Je suis de la chair morte
Mort mort mort mort mort mort
Mort mort mort mort
Ne t'inquiète pas pour moi
Mort mort mort mort mort mort
Mort mort mort mort
C'est trop tard, je suis de la chair morte
Mort mort mort mort mort mort
Mort mort mort mort
Ne t'inquiète pas pour moi

Mort mort mort mort mort mort
Mort mort mort mort
C'est trop tard, je suis de la chair morte

Je lui ai dit que si elle n'était pas si belle
Elle ne serait pas si seule
Je lui ai dit que si elle n'était pas si belle
Elle ne serait pas si seule
Si seulement je pouvais te voir et moi ensemble
On vivrait pour l'instant
Alors on mourra probablement pour toujours

OUI, JE Vais MOURIR POUR TOUJOURS
Lâche-moi
Mon cygne est fort
Ma poésie est ta punition pour ne pas me connaître

Meh