Johnny Polygon - Normal - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Johnny Polygon - Normal




Normal
Normal
No I've never sold drugs but I done a whole lot of em
Non, je n'ai jamais vendu de drogue, mais j'en ai consommé beaucoup.
Thats nothing to brag about, thats probably my problem, huh?
Ce n'est pas quelque chose dont je me vante, c'est probablement mon problème, hein ?
I met god higher than I ever been &
J'ai rencontré Dieu plus haut que je ne l'ai jamais été et
Told him check your fuckin messages
Je lui ai dit de vérifier ses putains de messages.
Life can get repetitive don't let fool ya
La vie peut devenir répétitive, ne te laisse pas bercer.
Preach tabernacle halleluah
Prêche, tabernacle, alléluia.
Nigga where you been at? home is where you pay your rent at
Mec, étais-tu ? La maison est l'endroit tu payes ton loyer.
Fuck your heart. where your money got spent at?
Fous ton cœur. as-tu dépensé ton argent ?
Bet. swag od. couple bad bitches and a bag of weed
Parie. Swag OD. Deux belles salopes et un sac d'herbe.
By the time I leave they gonna be in love
Au moment je pars, elles vont être amoureuses.
Whoopty whoop hoes down g's up & I think
Whoopty whoop, les filles en bas, les mecs en haut, et je pense
I thank jesus for the way I grew up (yup)
Je remercie Jésus pour la façon dont j'ai grandi (oui).
I was on a bender yea I was on a bender
J'étais sur une bender, oui j'étais sur une bender.
Had enough snow in my nasal stream to get me through the winter
J'avais assez de neige dans mon canal nasal pour me passer l'hiver.
& The blizzard got me feeling like a wizard
Et la tempête de neige me faisait sentir comme un sorcier.
Poppin oas on my eddie izzard
J'avale des Oas sur mon Eddie Izzard.
Grab a pair of scissors cut my dreads off
Je prends une paire de ciseaux, je coupe mes dreadlocks.
Perm my shit back now the bitches like that
Je me fais une permanente, maintenant les salopes aiment ça.
Nigga I mac. what the fuck about you?
Mec, je suis un Mac. Qu'est-ce que tu fous toi ?
Marry the game yea nigga I do
Je me marie avec le jeu, oui mec, je le fais.
Bangarang roofio strangers are friends I use to know
Bangarang, Roofio, les inconnus sont des amis que je connaissais avant.
Go!
Vas-y !
She says she knows this life I think I'll call her bluff
Elle dit qu'elle connaît cette vie, je pense que je vais l'appeler bluff.
When I wake I'm out my mind she's out her clothes
Quand je me réveille, je suis fou, elle est à poil.
I'll assume & suppose it's normal
Je suppose et je suppose que c'est normal.
She says she knows this life I think I'll call her bluff
Elle dit qu'elle connaît cette vie, je pense que je vais l'appeler bluff.
When I wake up but for now the night is young
Quand je me réveille, mais pour l'instant, la nuit est jeune.
We'll see what we'll become I'll be normal
On verra ce qu'on deviendra, je serai normal.
That's my worst nightmare right there
C'est mon pire cauchemar là.
I got a firm grip on my cocktail, loose grip on reality
J'ai une prise ferme sur mon cocktail, une prise lâche sur la réalité.
Trying to hardest not to fail fuck all those who challenge me
J'essaie de ne pas échouer, je me fous de tous ceux qui me défient.
Dead it. edit. really bad movie. sly stallone
Mort, éditer, vraiment mauvais film, Sly Stallone.
1212 microphone. jean claude. my god. van damme!
1212 microphone, Jean-Claude, mon Dieu, Van Damme !
Fuck it I'm beautiful don't hate me cuz I'm unusual
Fous-moi la paix, je suis beau, ne me déteste pas parce que je suis inhabituel.
Praise me because I'm unique maybe u
Louez-moi parce que je suis unique, peut-être que vous
Should change the way that you think
Devriez changer votre façon de penser.
If I changed the way that I dressed
Si je changeais ma façon de m'habiller
Would it make you like me more or less
Est-ce que ça te ferait m'aimer plus ou moins ?
Guess what that sucks for society & us
Devine quoi, c'est nul pour la société et pour nous.
But I guess it's human nature so I shouldn't give a fuck
Mais je suppose que c'est la nature humaine, donc je ne devrais pas m'en foutre.
Or let em push on my buttons unbutton my jeans for something
Ou les laisser appuyer sur mes boutons, déboutonner mon jean pour quelque chose
Spectacular I can hold the goddess I have at home
Spectaculaire, je peux tenir la déesse que j'ai à la maison.
Sex, options and rock & roll I got all this shit in control
Sexe, options et rock'n'roll, j'ai tout ça sous contrôle.
Lets go!
Allons-y !





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, John Armour


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.