Johnny Polygon - That's You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Johnny Polygon - That's You




That's You
C'est toi
Nah I'm good
Nan, ça roule
All set
Tout est bon
Nah I'm good
Nan, ça roule
I'm for real 'bout what I do
Je suis sérieux quand il s'agit de ce que je fais
And even more what I don't
Et encore plus quand il s'agit de ce que je ne fais pas
I'm for real 'bout what I do
Je suis sérieux quand il s'agit de ce que je fais
And even more what I don't
Et encore plus quand il s'agit de ce que je ne fais pas
I'm good
Ça roule
Nah for real dawg that's you
Nan, sérieusement mec, c'est toi
I'm good
Ça roule
Nah for real dawg that's you
Nan, sérieusement mec, c'est toi
I'm the type of guy tryna see what I can buy
Je suis du genre à voir ce que je peux acheter
For free 99 'cause I ain't tryna shine
Gratuitement 99 parce que j'essaie pas de briller
I ain't tryna impress people by the way I dress
J'essaie pas d'impressionner les gens par la façon dont je m'habille
I'm just tryna stay warm, nuttin' more nuttin' less
J'essaie juste d'avoir chaud, rien de plus, rien de moins
Ahhh Yes! So I'm saying muhfuck da bank
Ahhh Ouais! Alors je dis, au diable la banque
Getting higher then a muhfucker puffing on some dank
Planer plus haut qu'un mec qui tire sur un joint de weed
In the studio all day, tryna come up with some bangers
En studio toute la journée, à essayer de pondre des tubes
Haven't figured out if I'm a rapper or a sanger
J'ai pas encore compris si je suis un rappeur ou un chanteur
Anger's what I feel, put me in a box
La colère, c'est ce que je ressens, me mettre dans une boîte
I'm a dangerous nigga if I feel it's getting locked
Je suis un mec dangereux si je sens qu'on m'enferme
Yeah you think I give a damn if you feelin' it or not
Ouais, tu crois que je m'en fous si tu le sens ou pas
Back in Oklahoma, people feelin' it a lot
De retour en Oklahoma, les gens le sentent bien
They call me J dot, fricka fricka J dot Polly
Ils m'appellent J point, frica frica J point Polly
Many variations of my name that you can call me
Il y a beaucoup de variations de mon nom par lesquelles tu peux m'appeler
Probably if you saw me on B.E.T. with NAS then you call me Johnny P.
Probablement si tu me voyais sur B.E.T. avec NAS alors tu m'appellerais Johnny P.
I'm for real 'bout what I do and even more what I don't
Je suis sérieux quand il s'agit de ce que je fais et encore plus quand il s'agit de ce que je ne fais pas
I'm for real 'bout what I do and even more what I don't
Je suis sérieux quand il s'agit de ce que je fais et encore plus quand il s'agit de ce que je ne fais pas
I'm good
Ça roule
Nah for real dawg that's you
Nan, sérieusement mec, c'est toi
I'm good
Ça roule
Nah for real dawg that's you
Nan, sérieusement mec, c'est toi
I'm for real 'bout what I do and even more what I don't
Je suis sérieux quand il s'agit de ce que je fais et encore plus quand il s'agit de ce que je ne fais pas
I'm for real 'bout what I do and even more what I don't
Je suis sérieux quand il s'agit de ce que je fais et encore plus quand il s'agit de ce que je ne fais pas
I'm good
Ça roule
Nah for real dawg that's you
Nan, sérieusement mec, c'est toi
I'm good
Ça roule
Nah for real dawg that's you
Nan, sérieusement mec, c'est toi
I didn't drink until the age of 22
J'ai pas bu avant mes 22 ans
'Cause till I was 22, I never really wanted to
Parce que jusqu'à mes 22 ans, j'en ai jamais vraiment eu envie
So fuck you and your pre-conceived notion
Alors va te faire foutre, toi et tes idées reçues
If I'm an alcoholic now pass me da Patron man
Si je suis un alcoolique maintenant, passe-moi la bouteille de Patron mec
I'm going in nigga, yeah I got some problems
Je me lance ma belle, ouais j'ai des problèmes
If you got issues, drink until you solve 'em
Si t'as des problèmes, bois jusqu'à ce que tu les résolves
You can trust me, Imma role model
Tu peux me faire confiance, je suis un modèle
You wanna another shot? Fuck you,
Tu veux un autre verre ? Va te faire foutre,
Get your own bottle
Va t'acheter ta propre bouteille
Full throttle on the moped
A fond sur le scooter
Rarr, I'm so bad
Rarr, je suis trop cool
Know that's a fact
Sache que c'est un fait
You ain't gotta tell me dat
T'as pas besoin de me le dire
Shit I ain't overweight
Merde, je suis pas en surpoids
Maybe I like my belly fat
C'est peut-être que j'aime bien mon ventre
'Cause it keeps me insulated
Parce qu'il me tient chaud
See pussy I penetrated
Tu vois, chérie, je t'ai pénétrée
You pussy can eat some bacon dick
Toi, ma belle, tu peux te taper une bite bacon
Yeah I said bacon dick
Ouais, j'ai dit une bite bacon
They cook that in your city
Ils cuisinent ça dans ta ville
And they gay as fuck for making it
Et ils sont super gays de faire ça
But who you talkin' 'bout, Johnny?
Mais de qui tu parles, Johnny ?
Who you talkin' 'bout?
De qui tu parles ?
Who indeed, take two of dese and walk it out
Exactement, prends deux de ces trucs et tire-toi
I'm for real 'bout what I do and even more what I don't
Je suis sérieux quand il s'agit de ce que je fais et encore plus quand il s'agit de ce que je ne fais pas
I'm for real 'bout what I do and even more what I don't
Je suis sérieux quand il s'agit de ce que je fais et encore plus quand il s'agit de ce que je ne fais pas
I'm good
Ça roule
Nah for real dawg that's you
Nan, sérieusement mec, c'est toi
I'm good
Ça roule
Nah for real dawg that's you
Nan, sérieusement mec, c'est toi
I'm for real 'bout what I do and even more what I don't
Je suis sérieux quand il s'agit de ce que je fais et encore plus quand il s'agit de ce que je ne fais pas
I'm for real 'bout what I do and even more what I don't
Je suis sérieux quand il s'agit de ce que je fais et encore plus quand il s'agit de ce que je ne fais pas
I'm good
Ça roule
Nah for real dawg that's you
Nan, sérieusement mec, c'est toi
I'm good
Ça roule
Nah for real dawg that's you
Nan, sérieusement mec, c'est toi
Yo, here's a lecture about peer pressure
Yo, voilà un cours sur la pression des pairs
Had your last beer, but your peers won't let ya
Tu as bu ta dernière bière, mais tes potes ne te laissent pas faire
STOP! Here's a rule of thumb and thought
STOP! Voilà une règle d'or et une pensée
If it ain't your idea then you'll prolly get caught
Si ce n'est pas ton idée, alors tu vas probablement te faire prendre
DAMN! Dats the type of man I am
PUTAIN! C'est le genre de mec que je suis
If I die in wreck, I'll be driving a van
Si je meurs dans un accident, je serai au volant d'un van
Yes, I been obsessed with bustin' hymens
Oui, j'étais obsédé par le fait de défoncer des hymens
I love havin' sex, but I hate the whinin'
J'adore faire l'amour, mais je déteste les gémissements
Call me Jay-O, spit fire like volcano
Appelle-moi Jay-O, crache le feu comme un volcan
Met an Asian shawty, and I tol' her eat my eggroll
J'ai rencontré une petite Asiatique, et je lui ai dit de manger mon nems
Leggo of your pride girl because I said so
Lâche prise de ta fierté, ma belle, parce que je l'ai dit
What gives your self-esteem when it's me saying your special
Qu'est-ce qui te donne confiance en toi quand c'est moi qui dis que tu es spéciale
I'm for real 'bout what I do and even more what I don't
Je suis sérieux quand il s'agit de ce que je fais et encore plus quand il s'agit de ce que je ne fais pas
I'm for real 'bout what I do and even more what I don't
Je suis sérieux quand il s'agit de ce que je fais et encore plus quand il s'agit de ce que je ne fais pas
I'm good
Ça roule
Nah for real dawg that's you
Nan, sérieusement mec, c'est toi
I'm good
Ça roule
Nah for real dawg that's you
Nan, sérieusement mec, c'est toi
I'm for real 'bout what I do and even more what I don't
Je suis sérieux quand il s'agit de ce que je fais et encore plus quand il s'agit de ce que je ne fais pas
I'm for real 'bout what I do and even more what I don't
Je suis sérieux quand il s'agit de ce que je fais et encore plus quand il s'agit de ce que je ne fais pas
I'm good
Ça roule
Nah for real dawg that's you
Nan, sérieusement mec, c'est toi
I'm good
Ça roule
Nah for real dawg that's you
Nan, sérieusement mec, c'est toi
YEAH, it's official, I'm a loser and a weirdo
OUAIS, c'est officiel, je suis un loser et un weirdo
Hahaha
Hahaha
Follow me
Suis-moi
Now they wanna stand up...
Maintenant, ils veulent se lever...
Yeah
Ouais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.