Текст и перевод песни Johnny Rain - Reminder (My Nigga Song)

Reminder (My Nigga Song)

I been on since way back
All my dues, paid back
From the land of train tracks
Haunted by the same past
LOM playbacks
Wait
This is for the ones that
Wonder where my lane went
They just wanna hear that old
Mr rain rain rain rain rain man
Why you ain't just say that?
Remember when I couldn't even get 100 for it?
Now 2 point something something
Something something is the budget for it
I'm the money boy
Not the one you should think about coming for
I know where to climb and I'm gunning for it
Made a paradigm out of paranoia
Mama told me shine boy the sun is yours
They just gave me 50 for the option
I'm just tryna provide for my family
Ima be every single motherfucking thing
That I planned to be, Trust me dawg
This shit ain't vanity
Ain't shit on accident
Made this shit just to show you where I'm at with it
Niggas been looking at me like
"Oh, that's finished, that's finished"
Nah nigga, I ain't finished
Im the man really with the shits
And I'm the man really with the funds
I'm the man that created it
All these new niggas really is my sons
I been working on my pop shit
A lot of y'all tried to box me
I don't ever like to box shit
Money is the only object
You want a feature? hit me with the budget
Could give a motherfuck less, you know my mother's, brother's, uncle's, nephew's, sister's son man
Am I missing something?
Don't make me have to hit you with the button
Don't make me cop the wagon, just to stunt
It's funny how just a few months go man
I was on the verge of flipping bricks or something
Tryna find a bank to hit a lick or something
Whatever it took me to get the money
Whatever it takes me to get the money
Stop complaining, just enjoy the ride
All this bullshit isn't worth my time
I'ma get paid either way it goes
I made this shit just to let you know
I still got it over here if you need it
Just me and my bitch in the cut when you see a nigga
Always po'd up, give a fuck if you see us nigga
Sipping slow, ain't nobody trippin over here hoe

Напоминание (Моя Песня, Бро)

Я в игре уже давным-давно, детка.
Все долги розданы.
Из края железнодорожных путей.
Преследуемый тем же прошлым.
LOM на повторе.
Погоди.
Это для тех, кто
Интересуется, куда делась моя стезя.
Они просто хотят услышать того старого
Мистера дождь дождь дождь дождь дождь, мужика.
Почему ты сразу так не сказала?
Помнишь, когда я не мог даже сотню за это получить?
Теперь два с чем-то, что-то там,
Что-то, что-то — бюджет на это.
Я денежный парень,
Не тот, за кем стоит приходить.
Я знаю, куда лезть, и я к этому стремлюсь.
Создал парадигму из паранойи.
Мама сказала мне: "Сияй, мальчик, солнце — твое".
Они только что дали мне 50 за опцион.
Я просто пытаюсь обеспечить свою семью.
Я буду всем, блин,
Кем планировал быть, поверь мне, детка.
Это не тщеславие.
Ничего не происходит случайно.
Сделал это дерьмо, чтобы показать тебе, как у меня дела.
Ниггеры смотрели на меня, как будто:
"О, он кончился, он кончился".
Нет, ниггер, я не кончился.
Я тот самый чувак, у которого все есть.
И я тот самый чувак, у которого есть бабки.
Я тот, кто это создал.
Все эти новые ниггеры — мои сыновья.
Я работал над своим поп-материалом.
Многие из вас пытались загнать меня в рамки.
Я не люблю загонять что-либо в рамки.
Деньги — единственная цель.
Хочешь фит? Назови бюджет.
Мне плевать, ты знаешь, сын моей матери, брата, дяди, племянника, сестры.
Я что-то упускаю?
Не заставляй меня нажимать на кнопку.
Не заставляй меня покупать тачку, чтобы выпендриться.
Забавно, как всего несколько месяцев назад,
Я был на грани того, чтобы толкать кирпичи или что-то в этом роде.
Пытался найти банк, чтобы ограбить, или что-то типа того.
Все, что мне было нужно, чтобы получить деньги.
Все, что мне нужно, чтобы получить деньги.
Хватит жаловаться, просто наслаждайся поездкой.
Вся эта хрень не стоит моего времени.
Я получу свои деньги в любом случае.
Я сделал это, чтобы ты знала.
У меня все еще есть это, если тебе нужно.
Только я и моя сучка в укрытии, когда ты увидишь меня.
Всегда под кайфом, плевать, если ты увидишь нас, ниггер.
Потягиваем медленно, никто тут не дергается, шлюха.