Текст и перевод песни Johnny Rain - Welcome to Love

Welcome to Love

Hello love, how you doin?
My name is johnny
Will you be here for awhile?
She said probably, and smiled
I said do you got a man
She said 'do you got a girl?'
I said no and she smiled some more
I ain't wanna play
I know this game
Ive been here before
Im gon fall in love, love ooo yea
I won't be enough, no, you will
Can you be my drug? drug ooh yeah
Well welcome to love, love, you win
You win
Oh I never thought that I'd feel this again
And I know just what to expect but you're still different
She said 'Wait, I have somebody in my life.'
Girl I thought you was single
I'm tryna do this right
She said 'I swear I am, it's just I have a baby.'
I said I'll be your man
But just don't ever try to play me cuz
I'm gon fall in love, love ooo yea
I won't be enough, no, you will
Can you be my drug? drug ooh yea
Well welcome to love, love, you win
You win
(Break down)
Soakin wet your body's flowin
No regrets, you got me open
Sade playin in the background
I promise you that moan will be your last sound
Baby love, come to the sky with me
And we'll make crazy love
I'll take you higher than you've ever been
I've been hurt so bad
If you've ever felt my pain
Well here's the medicine
Fly with me
High with me
To the sky with me
All alone...
Lie with me
Try with me
Die with me
Way to go...
With your high heel shoes, Red lip gloss
Those sexy lips hold a kiss so soft, like whoaa
Whoaa whoaaa yeah.oowoah, oowoah
Swimming in your love, hearts racing
Speechless but my tongues moving
Anyway you cum, star chasing
Beating on your drums, oohwee
Yeah. oooh.
Mmm.yeah.oowoah, oowoah
Fly with me
High with me
To the sky with me
All alone...
Lie with me
Try with me
Die with me
Way to go...
With your high heel shoes, Red lip gloss
Those sexy lips hold a kiss so soft, like whoaa
Whoaa whoaaa yeah.oowoah, oowoah

Bienvenue dans l'amour

Salut mon amour, comment vas-tu ?
Je m'appelle Johnny
Vas-tu rester un peu ?
Elle a dit probablement, et a souri
J'ai dit, as-tu un homme ?
Elle a dit 'As-tu une fille ?'
J'ai dit non et elle a souri encore plus
Je ne voulais pas jouer
Je connais ce jeu
J'ai déjà été là
Je vais tomber amoureux, amour ooo oui
Je ne serai pas assez bien, non, tu le seras
Peux-tu être ma drogue ? drogue ooh oui
Alors bienvenue dans l'amour, amour, tu gagnes
Tu gagnes
Oh, je n'aurais jamais pensé que je ressentirais ça à nouveau
Et je sais à quoi m'attendre, mais tu es quand même différente
Elle a dit 'Attends, j'ai quelqu'un dans ma vie.'
Je pensais que tu étais célibataire
J'essaie de faire les choses correctement
Elle a dit 'Je te jure que je le suis, c'est juste que j'ai un bébé.'
J'ai dit que je serais ton homme
Mais ne tente jamais de me jouer un mauvais tour car
Je vais tomber amoureux, amour ooo oui
Je ne serai pas assez bien, non, tu le seras
Peux-tu être ma drogue ? drogue ooh oui
Alors bienvenue dans l'amour, amour, tu gagnes
Tu gagnes
(Décomposition)
Trempée, ton corps coule
Pas de regrets, tu m'as ouvert
Sade joue en fond sonore
Je te promets que ce gémissement sera ton dernier son
Mon amour, viens au ciel avec moi
Et on fera l'amour fou
Je t'emmènerai plus haut que tu ne l'as jamais été
J'ai été tellement blessé
Si tu as déjà ressenti ma douleur
Alors voilà le remède
Vole avec moi
En haut avec moi
Vers le ciel avec moi
Tout seul...
Couche-toi avec moi
Essaie avec moi
Meurs avec moi
Bien joué...
Avec tes chaussures à talons hauts, ton rouge à lèvres rouge
Ces lèvres sexy cachent un baiser si doux, comme ouah
Ouah ouah ouais.oowoah, oowoah
Nager dans ton amour, les cœurs battent la chamade
Sans voix, mais ma langue bouge
Peu importe comment tu viens, chasser les étoiles
Battre sur tes tambours, oohwee
Ouais. ooh.
Mmm.ouais.oowoah, oowoah
Vole avec moi
En haut avec moi
Vers le ciel avec moi
Tout seul...
Couche-toi avec moi
Essaie avec moi
Meurs avec moi
Bien joué...
Avec tes chaussures à talons hauts, ton rouge à lèvres rouge
Ces lèvres sexy cachent un baiser si doux, comme ouah
Ouah ouah ouais.oowoah, oowoah