Текст и перевод песни Johnny Rakete feat. Schote - Kein Limit

Kein Limit

Groovin', groovin', groovin', groovin', groovin', groovin', groovin'

Ey, setz mich unter Druck, ich bin Diamant wo kohle brennt
Setz mich unter Druck, ich schreib' 'ne Platte in zwei Monaten
Setz mich unter Druck, ich platz und seife dir den Boden weg
Mein shitty Zukunft pumpt die Scheiße in deine Wohnung denn

Du gehst zu Promo-Zwecken, dei schlechtes Logo taggen
Deine Gang hängt ständig auf dem Parkplatz, Digga Opel treffen
In der Nase bohren, Purpel fressen
Und wenn du Pech hast gibt es morgen schon wegen dem falschen Tonfall Action

Alles Wurst, geistige Vegetarier
Aber im Notfall schmeckt es alles im Lot am Eck
Ich wirb nicht absichtlich dope, ist an sich nur ein Reflex
So macht es jetzt schon so lange, dass ich's anders auch nicht mehr kenn, denn

Überlies' ich anderen jetzt das Feld, wie?
Könnt ich dann sicher sein, dass sie es auch bestellen, und
Bevor jede Pflanze darauf verwelkt, und alles zu Staub zerfällt
Mach ich es einfach selbst

Kann ich fliegen, oder hat die Schwerkraft Angst vor mir
Kein Limit, der Himmel ist nur ein Randbezirk
Alles was möglich ist kann passieren
Unter Druck wo Kohle zu Diamanten wird

Kann ich fliegen, oder hat die Schwerkraft Angst vor mir
Kein Limit, der Himmel ist nur ein Randbezirk
Alles was möglich ist kann passieren
Unter Druck wo Kohle zu Diamanten wird
Unter druck wachs ich über mich hinaus
Freestyle Seifert, dass du denkst die Diebe sind im Haus

Meine ex meint: "Nehm dich nicht wo wichtig"
Aber rap hat immer recht und sagt mir, ich mach alles richtig
Ah, weiß nicht ob du mein Planeten kennst
Wir brechen durch die Stratosphäre wenn Rakete brennt

Das hier hat so viele Ebene
Im Endeffekt fahren wir zum Mond wie dieser Peterchen
Schauen auf euch runter, sortieren alles neu
Johnny wie er aussieht, ich montier ihn ans Kreuz

Mich hätte schon der Remix überzeugt
Aber fuck, das hier ist fresher als 'ne Kiwi mein Freund
Beiß mal kräftig rein, Technik trifft rein
Ich schreib grad Zeile sieben, sechs und die ist so gemein
Aber chill, ich mach Pause, erst mal ein rauchen
Und bin jetzt da wo's am schönsten ist, draussen

Kann ich fliegen, oder hat die Schwerkraft Angst vor mir
Kein Limit, der Himmel ist nur ein Randbezirk
Alles was möglich ist kann passieren
Unter Druck wo Kohle zu Diamanten wird

Kann ich fliegen, oder hat die Schwerkraft Angst vor mir
Kein Limit, der Himmel ist nur ein Randbezirk
Alles was möglich ist kann passieren
Unter Druck wo Kohle zu Diamanten wird

Aucune limite

Groovin', groovin', groovin', groovin', groovin', groovin', groovin'

Hé, mets-moi sous pression, je suis un diamant qui brûle
Mets-moi sous pression, j'écris un album en deux mois
Mets-moi sous pression, j'explose et te lave le sol
Mon avenir merdique pompe la merde dans ton appartement car

Tu vas pour des raisons de promotion, taguer ton mauvais logo
Ton gang traîne constamment sur le parking, mec, les Opel se rencontrent
Se picher le nez, manger du Purple
Et si tu as de la malchance, il y aura une action demain à cause du mauvais accent

Tout est de la saucisse, des végétariens spirituels
Mais en cas d'urgence, tout a bon goût au coin de la rue
Je ne fais pas de la publicité intentionnellement au dope, c'est juste un réflexe
Je le fais depuis si longtemps que je ne connais pas autre chose, car

Si je laissais le champ à d'autres maintenant, comment ?
Puis-je être sûr qu'ils le commanderont aussi, et
Avant que chaque plante ne se dessèche dessus, et que tout ne se transforme en poussière
Je le fais moi-même

Puis-je voler, ou la gravité a-t-elle peur de moi
Aucune limite, le ciel n'est qu'un quartier périphérique
Tout ce qui est possible peut arriver
Sous pression où le charbon devient diamant

Puis-je voler, ou la gravité a-t-elle peur de moi
Aucune limite, le ciel n'est qu'un quartier périphérique
Tout ce qui est possible peut arriver
Sous pression où le charbon devient diamant
Sous pression, je dépasse mes limites
Freestyle Seifert, tu penses que les voleurs sont dans la maison

Mon ex dit : "Ne te prends pas au sérieux"
Mais le rap a toujours raison et me dit que je fais tout correctement
Ah, je ne sais pas si tu connais ma planète
On traverse la stratosphère lorsque la fusée brûle

Il y a tellement de niveaux ici
En fin de compte, on va sur la lune comme ce petit Pierre
On regarde vers le bas, on trie tout à neuf
Johnny comme il est, je l'installe sur la croix

Le remix m'aurait déjà convaincu
Mais merde, c'est plus frais qu'un kiwi, mon ami
Mors fort, la technique frappe fort
J'écris juste la ligne sept, six, et elle est tellement méchante
Mais détends-toi, je fais une pause, d'abord une cigarette
Et je suis maintenant là où c'est le plus beau, dehors

Puis-je voler, ou la gravité a-t-elle peur de moi
Aucune limite, le ciel n'est qu'un quartier périphérique
Tout ce qui est possible peut arriver
Sous pression où le charbon devient diamant

Puis-je voler, ou la gravité a-t-elle peur de moi
Aucune limite, le ciel n'est qu'un quartier périphérique
Tout ce qui est possible peut arriver
Sous pression où le charbon devient diamant