Bo Amor Ta Completam - Johnny Ramos перевод на немецкий

Bo Amor Ta Completam

I Love You

Nunca n′foi feliz
Sima n'ta hoje
Baby só bo soriso
Ta vale mais que ouro
Bo amor e bo carinho
Ta pom ta sinte sal
E quando n′ta sinte triste
Bo é k'ta contentam

(I love you) N'kre pa bo sabe
(I Need you) é bo k′nta meste baby
(I love you) entam no bem começa
Um amor verdadeiro
Pa eternidade
Bo é nha (luz na ceu, quando n′ta na escuridão)
Bo é nha (companheira, bem tiram des solidão)
Bo é nha (felicidade, tristeza j'acaba)
É só bo amor, k′ta completam

Nunca n'foi confundid
A bo ta entendem
E nunca bo desiludim
Pa mi bo ta estad pronto tud sempre
N′ta sinte apreencivel
A bo na nha lado
E quando n'ta desanimado
Bo ta consolam

(I love you) N′kre pa bo sabe
(I Need you) é bo k'nta meste baby
(I love you) entam no bem começa
Um amor verdadeiro
Pa eternidade
Bo é nha (luz na ceu, quando n'ta na escuridão)
Bo é nha (companheira, bem tiram des solidão)
Bo é nha (felicidade, tristeza j′acaba)
É só bo amor, k′ta completam

(Ah) n'kre espressa
(Ah ah) tud es amor k′ntem
(Ah ah) flor noba
(Ah ah) tud para el
(Ah ah) es sentiment
(Ah ah) k'ntem pa bo
(Ah ah) é só amor
(Ah ahhhh) é só amor k′ntem pa bo

Luz na ceu, quando n'ta na escuridão)
Bo é nha (companheira, bem tiram des solidão)
Bo é nha (felicidade, tristeza j′acaba)
É só bo amor, k'ta completam

I love you
I need you
I love you
É só bo Amor k'ta Completam

Deine Liebe vervollständigt mich

Ich liebe dich

Ich war nie glücklich
Bis ich dich traf
Baby, dein Lächeln allein
Ist mehr wert als Gold
Deine Liebe und Zärtlichkeit
Lassen mich mich ganz fühlen
Und wenn ich traurig bin
Bist du es, der mich tröstet

(Ich liebe dich) Ich will, dass du es weißt
(Ich brauch dich) Du bist alles für mich, Baby
(Ich liebe dich) Also lass uns beginnen
Mit einer wahren Liebe
Für die Ewigkeit
Du bist mein (Licht im Dunkeln, wenn die Nacht kommt)
Du bist meine (Gefährtin, vertreibst die Einsamkeit)
Du bist mein (Glück, alle Traurigkeit vergeht)
Nur deine Liebe vervollständigt mich

Ich war nie verwirrt
Du verstehst mich
Und nie hast du mich enttäuscht
Für mich bist du immer da
Ich fühle mich unbesiegbar
Mit dir an meiner Seite
Und wenn ich mutlos bin
Tröstest du mich

(Ich liebe dich) Ich will, dass du es weißt
(Ich brauch dich) Du bist alles für mich, Baby
(Ich liebe dich) Also lass uns beginnen
Mit einer wahren Liebe
Für die Ewigkeit
Du bist mein (Licht im Dunkeln, wenn die Nacht kommt)
Du bist meine (Gefährtin, vertreibst die Einsamkeit)
Du bist mein (Glück, alle Traurigkeit vergeht)
Nur deine Liebe vervollständigt mich

(Ah) Ich möchte es ausdrücken
(Ah ah) All die Liebe, die ich fühle
(Ah ah) Eine neue Blume
(Ah ah) Alles für dich
(Ah ah) Die Gefühle
(Ah ah) Die ich für dich habe
(Ah ah) Es ist nur Liebe
(Ah ahhhh) Nur Liebe für dich

Licht im Dunkeln, wenn die Nacht kommt)
Du bist meine (Gefährtin, vertreibst die Einsamkeit)
Du bist mein (Glück, alle Traurigkeit vergeht)
Nur deine Liebe vervollständigt mich

Ich liebe dich
Ich brauch dich
Ich liebe dich
Nur deine Liebe vervollständigt mich